Alborosie — Play Fool [To Catch Wise] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alborosie adlı sanatçının "Play Fool [To Catch Wise]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Play fool to catch wise,
ghetto youth elemental surprise.
Play fool to catch wise,
ever shine, ever bright, ever rise!
Ca' when the system pressure youth what a thing?!
Jobless, empty pocket and no formal settlement.
And so the youth take up badness, start hustling.
Him fire the black iron and no Zion can save him from judgement.
Time to follow righteousness, get a meditation.
Some youth just left behind, last seen smelt some medication.
Good over evil is the final confrontation.
Look forward for a global emancipation, yo!
Play fool to catch wise,
ghetto youth elemental surprise.
Play fool to catch wise,
ever shine, ever bright, ever rise!
And when one door is closed many more are open.
Bob Marley said it, yes, and we never ever doubt it.
The situation tough, bad, make we face it.
Opportunities, roast dinner, and few can really make it.
No job and no justice, and youth a move drastic.
'Nuff a them end up in a plyboard casket.
Running from police, that a them gymnastic.
That’s why Jamaican youths
Şarkı sözü çevirisi
Bilge yakalamak için aptal oyna,
getto gençlik elemental sürpriz.
Bilge yakalamak için aptal oyna,
parlıyor, daha parlak, daha ayağa kalkın!
Ca ' ne zaman sistem baskı gençlik ne bir şey?!
İşsiz, boş cep ve resmi bir anlaşma yok.
Ve böylece gençler kötülüğü alır, koşuşturmaya başlar.
Siyah demiri ateşledi ve hiçbir Zion onu yargıdan kurtaramaz.
Doğruluğu takip etme, meditasyon yapma zamanı.
Geride kalan bir genç, en son ilaç kokusu almış.
Kötülüğe karşı iyi, son yüzleşmedir.
Küresel bir kurtuluş için sabırsızlanıyoruz, yo!
Bilge yakalamak için aptal oyna,
getto gençlik elemental sürpriz.
Bilge yakalamak için aptal oyna,
parlıyor, daha parlak, daha ayağa kalkın!
Ve bir kapı kapatıldığında, daha fazlası açılır.
Bob Marley söyledi, evet, ve bundan asla şüphe etmiyoruz.
Durum zor, kötü, bununla yüzleşmemizi sağlıyor.
Fırsatlar, kızarmış akşam yemeği ve çok az insan bunu gerçekten yapabilir.
İş yok, adalet yok ve gençlik radikal bir hareket.
'Nuff a onları bir plyboard tabutunda sona eriyor.
Polisten kaçmak, bu bir jimnastik.
Bu yüzden Jamaikalı gençler