Alborosie — Who You Think You Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alborosie adlı sanatçının "Who You Think You Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah who di hell you think you are
I’m not jah supastar
Mi nah drink di gold wine and smoking cigar
And I don’t drive di «supa» car
With jesus mi ah par
I’m just a revolutionary fighting my own war
Ah mi name Alberto D’ascola coz I dont hitch pon it And bary humble don’t yuh ask I just walk with it Down ina Jameyka life no pretty mi no ramp with it White boy a prove himself to di world and crew it’s fumbling
I left my mother dropping tears just to chase a dream
Mi hit my time, son yuh empire was in slavery
Di wicked man stole mi life and I identity
So watch yourself and watch yur mouth before yuh judging mi Mi bredda died he was killed by bandits in di street
My father try to live with and him still ah do it
At certain points I war with god associates and seh was da shit
And then one day selaissie come and save mi from di trick
So here I am di puppet of yur show The man on stage that sing some stuff that
yuh don’t know
The clown ah pleased da crowd and can appease his soul
The artist with da funny name, ah fun it go The price fi come to give for yur culcha and di morning tense yuh on The idiot boy want likke bit in return
I had a gun right on my face and I was scared to die
I sex so many girl so mi did ah tell nuff lie
I was alcoholic and depressed one day I’ll tell yuh why
So just for now we live it so so please just give mi a bly
Şarkı sözü çevirisi
Ah, kim olduğunu sanıyorsun?
Ben jah supastar değilim.
Mi nah içki di altın şarap ve sigara puro
Ve ben «supa» arabasını kullanmıyorum.
İsa mi ah par ile
Ben sadece kendi savaşımla savaşan bir devrimciyim.
Ah mi adı Alberto D'ascola coz ben otostop yok pon o ve bary mütevazı yuh sorma ben sadece onunla yürümek ına Jameyka hayat hayır güzel mi Hayır rampa onunla beyaz çocuk bir kendini kanıtlamak di dünya ve mürettebat beceriksiz
Sadece bir rüyayı kovalamak için annemi gözyaşlarına boğdum.
Mi benim zaman vurdu, oğlu yuh İmparatorluğu kölelik oldu
Di kötü adam mi hayat çaldı ve ben kimlik
Bu yüzden kendine dikkat et ve yuh yargılamadan önce yur mouth'u izle mi mi bredda öldü di Caddesi'ndeki haydutlar tarafından öldürüldü
Babam onunla yaşamaya çalışıyor ve hala yapıyor.
Bazı noktalarda Tanrı ortakları ile savaş ve seh da bok oldu
Ve sonra bir gün selaissie gelir ve mi'yi di trick'ten kurtarır
Bu yüzden burada yur dı kukla bazı şeyler şarkı sahnede adam göstermek duyuyorum
yuh bilmiyorum
Palyaço ah da kalabalık memnun ve ruhunu yatıştırmak olabilir
Da komik adı ile sanatçı, ah eğlenceli fiyat Fi yur culcha ve di sabah gergin yuh için vermek için gel gitmek aptal çocuk karşılığında likke bit istiyorum
Yüzümde bir silah vardı ve ölmekten korkuyordum.
Ben seks çok kız yani mi yaptım ah söyle nuff yalan
Bir gün alkolik ve depresyondaydım.
Bu yüzden sadece şimdilik yaşıyoruz bu yüzden lütfen sadece mi'ye bir bly verin