Alceu Valença — Maracatu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alceu Valença adlı sanatçının "Maracatu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zabumba de bombos,
Estouro de bombas,
Batuques de ingonos,
Cantigas de banzo,
Rangir de ganzás…
— Loanda, Loanda, aonde estás?
Loanda, Loanda, aonde estás?
As luas crescentes
De espelhos luzentes,
Colares e pentes,
Queixares e dentes
De maracajás…
— Loanda, Loanda, aonde estás?
Loanda, Loanda, aonde estás?
A balsa do rio
Cai no corrupio
Faz passo macio,
Mas toma desvio
Que nunca sonhou…
— Loanda, Loanda, aonde estou?
Loanda, Loanda, aonde estou?
Şarkı sözü çevirisi
Bombos Zabumba,
Bomba patlaması,
Ingonos Batuques,
Cantigas de banzo,
Çekirgeler…
- Loanda, Loanda, Neredesin?
Loanda, Loanda, Neredesin?
Büyüyen aylar
Işıklı aynalar,
Kolyeler ve taraklar,
Şikayetler ve dişler
Maracajas…
- Loanda, Loanda, Neredesin?
Loanda, Loanda, Neredesin?
Nehir feribotu
Yozlaşmış içine düşmek
Yumuşak bir adım yapar,
Ama bu bir dolambaçlı yol alır
Kim hiç hayal etmedi…
- Loanda, Loanda, Neredeyim?
Loanda, Loanda, Neredeyim?