Alcione — Acorda Meu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alcione adlı sanatçının "Acorda Meu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não posso deixar outra noite passar vazia
Sem direito a nada, vendo a madrugada fria
Quero ser amada com a primarzia
De uma namorada do primeiro dia
Eu não posso deixar nosso sonho ficar perdido
Tão abandonado, coitado, ser esquecido
Você foi flechado pelo meu cupido
De direito e fato, sou ter prato preferido
Você me tocou, e me fez mulher
Você me ensinou, pode levar fé
Não dá pra disfarçar o meu sentimento
E foi tanto amor, que eu fiquei assim
Todo dia, quero sempre digo sim
Coisa que não sai mais do meu pensamento, amor
Refrão
Acorda meu amor, que eu tô doidinha pra te namorar
Pra te beijar, pra te abraçar
Pra te fazer feliz
A noite toda, pela vida inteira
Şarkı sözü çevirisi
Bir gecenin daha boş kalmasına izin veremem.
Her şeyini Şafak vakti buz gibi havada görmek
Üstünlükle sevilmek istiyorum.
İlk günün bir kız arkadaşından
Hayalimizin kaybolmasına izin veremem.
Çok terk edilmiş, zavallı şey, unutulmuş
Aşk Tanrım tarafından vuruldun.
Hukuk ve aslında, en sevdiği yemek zorunda mıyım
Bana dokundun ve beni bir kadın yaptın
Bana inanmayı öğrettin.
Duygularımı gizleyemem.
Ve o kadar çok aşktı ki, böyle kaldım
Her gün, her zaman evet demek istiyorum
Artık düşüncelerimi bırakmayan bir şey, aşkım
Koro
Uyan aşkım, seninle çıkmak için deliyim
Seni öpmek, sarılmak sana
Seni mutlu etmek için
Bütün gece, tüm hayatım boyunca