Alcione — Gostoso Veneno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alcione adlı sanatçının "Gostoso Veneno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Este amor
Me envenena
Mas todo amor
Sempre vale a pena
Desfalecer de prazer
Morrer de dor
Tanto faz
Eu quero é mais amor…
E este amor
Me envenena
Mas todo amor
Sempre vale a pena
Desfalecer de prazer
Morrer de dor
Tanto faz
Eu quero é mais amor…
A água da fonte
Bebida na palma da mão
Rosa se abrindo
Se despetalando no chão
Quem não viu e nem provou
Não viveu, nunca amou…
Se a vida é curta
E o mundo é pequeno
Vou vivendo
Morrendo de amor
Aaaai!
Gostoso Veneno…
Esse amor
Me envenena
Mas todo amor
Sempre vale a pena
Desfalecer de prazer
Morrer de dor
Tanto faz
Eu quero é mais amor…(2x)
A água da fonte
Bebida na palma da mão
Rosa se abrindo
Se despetalando no chão
Quem não viu e nem provou
Não viveu, nunca amou…
Se a vida é curta
E o mundo é pequeno
Vou vivendo
Morrendo de amor
Aaaai!
Gostoso Veneno…(2x)
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk
Beni zehirliyor
Ama tüm aşk
Her zaman buna değer
Zevk zayıf
Acıdan ölmek
Her neyse
Daha fazla aşk istiyorum…
Ve bu aşk
Beni zehirliyor
Ama tüm aşk
Her zaman buna değer
Zevk zayıf
Acıdan ölmek
Her neyse
Daha fazla aşk istiyorum…
Çeşme suyu
Avucunuzun içinde iç
Pembe açılış
Katta kıvranan
Kim görmedi ve tadına bakmadı
Hiç yaşamadım, hiç sevmedim…
Hayat kısa ise
Ve dünya küçük
Yaşıyorum
Aşk ölüyor
Aaaai!
Lezzetli Zehir…
Bu aşk
Beni zehirliyor
Ama tüm aşk
Her zaman buna değer
Zevk zayıf
Acıdan ölmek
Her neyse
Daha fazla sevgi istiyorum...(2x)
Çeşme suyu
Avucunuzun içinde iç
Pembe açılış
Katta kıvranan
Kim görmedi ve tadına bakmadı
Hiç yaşamadım, hiç sevmedim…
Hayat kısa ise
Ve dünya küçük
Yaşıyorum
Aşk ölüyor
Aaaai!
Lezzetli zehir...(2x)