Alcione — Queda De Braço şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alcione adlı sanatçının "Queda De Braço" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje cedo eu acordei
Com o coração acelerado
Cheio de paixão
É que a noite eu sonhei
Com o ex-amor numa esquina do meu coração
Me olhou…
Com total segurança
E me falou assim
Você não vai esquecer de mim
Estou nessa esquina a te observar…
E tenho visto você desfilar
Com s homens que te deram
Amor maior que o meu
E você se perguntar
Porque que o homem da sua vida ainda sou eu…
E acordei nervosa com essa ousadia
Decididamente vim te procurar
Nessa mesma esquina onde você todo dia
Vem me espionar…
Olha malandro
Na esquina do peito eu me rendo a teus pés
Um belo sujeito eu sei que tu és
Erraste comigo mas deixa pra lá
Se eu gosto do teu jeito de se entregar
Não vejo jeito a não ser te aturar
Faça o que eu mando
Não faça o que eu faço
Você sempre diz
É queda de braço mas eu sou feliz
Com os s eu fiz tudo o que eu quis fazer
Mas o meu desejo prefere você
Eu perco espaço
Mas ganho prazer
Şarkı sözü çevirisi
Bugün erken uyandım
Hızlı bir kalp ile
Tutku dolu
Rüyamda gördüğüm gece mi?
Kalbimin bir köşesinde eski aşkla
Bana baktı …
Tam güvenlik ile
Ve benimle böyle konuştu
Beni unutmayacaksın.
O köşede seni izliyorum.…
Ve seni geçit töreninde gördüm
S ile erkekler kim verdi sen
Aşk benimkinden daha büyük
Ve merak ediyorsun
Çünkü hayatının adamı hala benim.…
Ve bu cesaretle gergin uyandım
Kesinlikle seni aramaya geldim.
Her gün aynı köşede
Gel bana casusluk yap…
Bak Rascal
Göğsünün köşesinde ayaklarına teslim oluyorum
Yakışıklı bir adam olduğunu biliyorum
Benimle bir hata yaptın, ama unut gitsin.
Eğer teslim olma şeklinden hoşlanırsam
Sana katlanmaktan başka bir yol göremiyorum.
Dediğim gibi yap
Ben ne yaptığımı yapma
Her zaman diyorsun ki
Kol düşüyor ama mutluyum.
S ile yapmak istediğim her şeyi yaptım
Ama arzum seni tercih ediyor.
Uzay kaybederim
Ama zevk kazanmak istiyorum