Alcione — Quero Ver Amanhã şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alcione adlı sanatçının "Quero Ver Amanhã" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você diz que cansou, se quer ir pode ir, mas se um dia eu voltar
É melhor desistir, eu demoro a fazer, pode crer, mas se eu faço é pra sempre
Meio termo é uma coisa que eu não sei fazer
Se eu aprendi a gostar, eu aprendo a esquecer
Novamente eu não vou me calar pois quem cala consente
Você cospe no prato em que um dia comeu
O sabor da comida vai ver que esqueceu
E reclama do vinho, carinho, que te embriagou
Quando um dia você lamentar esse fim e alguém te beijar com gostinho de mim
Só então você vai perceber que era doce e acabou
Ah, meu amor, se voltar, você vai encontrar minha porta fechada
Mudei de endereço, mas só pra você
Ah, meu amor, pense bem, veja o que vai fazer pra não se arrepender
Você manda no jogo e só faz me humilhar
Meu amor, tá na cara, eu não sei disfarçar
Quem se abaixa demais, ao ditado, a verdade aparece
Quero ver amanhã quando me procurar
Com a dor no seu peito querendo estourar
E ouvir minha boca dizer bem baixinho, me esquece
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun olduğunu söylüyorsun, eğer gitmek istiyorsan gidebilirsin, ama bir gün geri dönersem
Vazgeçmek daha iyidir, bunu yapmak için zaman ayırırım, inan bana, ama eğer yaparsam sonsuza kadar
Orta yol, nasıl yapacağımı bilmediğim bir şey
Sevmeyi öğrenirsem unutmayı öğrenirim.
Tekrar Rıza susuyor kim kapatacak değilim
Bir gün yediğin bir tabağa tükürüyorsun.
Yemeğin tadı unutulmuş olduğunu görecek
Ve seni sarhoş eden şaraptan, sevgiden Şikayet Et
Bir gün bu sondan pişman olduğunda ve birisi seni benim tadımla öpdüğünde
Ancak o zaman bunun tatlı olduğunu ve ortaya çıktığını anlayacaksınız
Oh, aşkım, eğer geri dönersen, kapımı kapalı bulacaksın
Adresimi değiştirdim, ama sadece senin için
Oh, aşkım, dikkatlice düşün, pişman olmayacağına bak
Oyunda komuta ediyorsun ve sadece beni küçük düşürüyorsun
Aşkım, yüzümde, nasıl gizleneceğimi bilmiyorum
Çok fazla kendini düşürür, söyleyen kim, gerçeği görünür
Yarın beni ne zaman arayacağımı görmek istiyorum.
Göğsündeki ağrı ile patlamak istiyor
Ve ağzımın yumuşak bir şekilde söylediğini duy, beni unut