Aldina Duarte — Dor Feliz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aldina Duarte adlı sanatçının "Dor Feliz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toma conta de mim
E dá-me a mão na rua
Ensina-me a viver
Ao pé das andorinhas
Eu sei que dizes sim
Se eu te pedir a lua
E quando eu crescer
Tu baixas-me as baínhas
Desenha uma casinha
À porta mariposas
Com lápis de pintar
Assento uma lareira
Aquela janelinha
A imitar as rosas
Aberta p’ra sonhar
Durante a vida inteira
Toda a gente me diz
Que eu tenho o teu olhar
Nos lábios os teus traços
Canteiro do teu jardim
Mas duma dor feliz
A dor de me criar
De volta aos teus braços
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakmak
Ve bana sokakta elini ver
Bana yaşamayı öğret
Kırlangıçlar dibinde
Biliyorum ki sen Evet
Sana Ay'ı sorarsam
Ve büyüdüğümde
Arkamı indir.
Küçük bir ev Tasarla
Kapı güveleri
Boya kalemleri ile
Bir şömine oturma
O küçük pencere
Taklit güller
Açık P'ra rüya
Bir ömür boyu
Herkes bana söyler
Bak bende bu
Dudaklarında izlerin var.
Bahçe yatağınız
Ama mutlu bir acı
Beni yetiştirmenin acısı
Kollarına geri dön