Aled Jones — Be Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aled Jones adlı sanatçının "Be Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be still, for the presence of the Lord,
the holy One, is here;
come bow before him now
with reverence and fear
in him no sin is found
we stand on holy ground.
Be still, for the presence of the Lord,
the holy One, is here.
Be still, for the glory of the Lord
is shining all around;
he burns with holy fire,
with splendour he is crowned:
how awesome is the sight
our radiant king of light!
Be still, for the glory of the Lord
is shining all around.
Be still, for the power of the Lord
is moving in this place:
he comes to cleanse and heal,
to minister his grace —
no work too hard for him.
In faith receive from him.
Be still, for the power of the Lord
is moving in this place.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın varlığı için sakin ol,
kutsal olan, burada;
şimdi onun önünde eğil
saygı ve korku ile
ona hiçbir günah bulunamadı
kutsal zeminde duruyoruz.
Tanrı'nın varlığı için sakin ol,
kutsal olan burada.
Tanrı'nın yüceliği için sakin ol
her yerde parlıyor;
kutsal ateşle yanıyor,
ihtişamla taçlandırıldı:
bu manzara ne kadar harika
ışıl ışıl ışık kralımız!
Tanrı'nın yüceliği için sakin ol
her yerde parlıyor.
Tanrı'nın gücü için sakin ol
bu yerde hareket ediyor:
o temizlemek ve iyileşmek için geliyor,
lütfuna hizmet etmek için —
onun için çok fazla çalışma yok.
İmanla ondan al.
Tanrı'nın gücü için sakin ol
bu yerde hareket ediyor.