Alejandra Guzman — Mentiras Piadosas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandra Guzman adlı sanatçının "Mentiras Piadosas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hasta hoy me doy cuenta
que la vida no es nada
si no tengo tu mirada
ni siquiera imaginaba
que me harias tanta falta
no se que es lo que pensaba
hoy que no estas
ya no encuentro las
palabras
para decirte que me falta
cada momento que me dabas
creo que voy a enloquecer
si no te vuelvo a ver
dime que manana vendras
dime que no puedes vivir
solo dimelo asi
dime que te sientes muy mal
mentiras piadosas
no me vienen nada mal
no me vienen nada mal
tu sonrisa el la manana
tus carisias el la espalda
son recuerdo que me matan
hoy que no estas
ya no encuentro las
palabras
para decirte que me falta
cada momento que me dabas
creo que voy a enloquecer
si no te vuelvo ver
dime que manana vendras
dime que no puedes vivir
solo dimelo asi
no te creo no te creo ser feliz
dime que te duele terminar
dime que te sientes muy mal
mentiras piadosas
no me vienen nada mal
no me vienen nada mal.
Şarkı sözü çevirisi
Bugüne kadar fark ettim
bu hayat hiçbir şey değildir
eğer senin bakışını almazsam
Hayal bile edemedim
yani ben seni özlerim o kadar
Ne düşündüğümü bile bilmiyorum.
bugün değilsin.
Bulamıyorum
kelime
kayıp olduğumu söylemek için.
bana verdiğin her an
Çıldırmak üzereyim sanırım.
Eğer seni bir daha göremezsem
yarın geleceğini söyle.
bana yaşayamayacağını söyle.
sadece böyle söyle
bana çok kötü hissettiğini söyle.
dindar yalanlar
benim için fena değiller.
benim için fena değiller.
sabah gülüşün
senin charisias geri
beni öldürdüklerini hatırlıyor musun
bugün değilsin.
Bulamıyorum
kelime
kayıp olduğumu söylemek için.
bana verdiğin her an
Çıldırmak üzereyim sanırım.
Eğer seni bir daha göremezsem
yarın geleceğini söyle.
bana yaşayamayacağını söyle.
sadece böyle söyle
Sana inanmıyorum mutlu olduğuna inanmıyorum
bitirmenin acıttığını söyle.
bana çok kötü hissettiğini söyle.
dindar yalanlar
benim için fena değiller.
benim için fena değiller.