Alejandro Fernández — Hoy Que Estás Ausente (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Fernández adlı sanatçının "Hoy Que Estás Ausente (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy que estás ausente, hoy que no te miro
Todo es diferente, ya nada es lo mismo
No hay nada más triste que una despedida
Desde que te fuiste me ha cambiado la vida
Hoy está la noche mucho más negra porque
Tu presencia ya no la ilumina
Hoy que estás tan lejos como las estrellas
Que ya no son bellas como antes mi vida.
Por la noche sueño que otra vez nos encontramos
Tú me das un beso y yo te tomo de la mano
Y me quieres mucho como antes me querÃas
Pero me despierto, todo ha sido un sueño
Pura fantasÃa, pero me despierto
Todo ha sido un sueño, tú ya no eres mÃa
Hoy está la noche mucho más negra
Porque tu presencia ya no la ilumina
Hoy que estás tan lejos como las estrellas
Que ya no son bellas como antes mi vida
Por la noche sueño que otra vez nos encontramos
Tú me das un beso y yo te tomo de la mano
Y me quieres mucho como antes me querÃas
Pero me despierto, todo ha sido un sueño
Pura fantasÃa, pero me despierto
Todo ha sido un sueño, tú ya no eres mÃa
Şarkı sözü çevirisi
Bugün uzaktasın, bugün sana bakmıyorum.
Her şey farklı, artık hiçbir şey aynı değil
Bir vedadan daha üzücü bir şey yoktur
Sen gittiğinden beri hayatımı değiştirdi.
Bugün çok daha karanlık bir gece çünkü
Varlığınız artık onu aydınlatmıyor
Bugün yıldızlar kadar uzaktasın.
Hayatım kadar güzel değiller.
Geceleri tekrar karşılaştığımızı hayal ediyorum.
Beni öpüyorsun ve elini tutuyorum
Ve sen de beni eskisi kadar seviyorsun.
Ama uyandığımda her şey bir rüya gibi oldu
Saf fantezi, ama uyanıyorum
Her şey bir rüyaydı, artık annem değilsin.
Bu gece çok daha karanlık bir gece
Çünkü varlığınız artık onu aydınlatmıyor
Bugün yıldızlar kadar uzaktasın.
Artık hayatımdan önceki kadar güzel değiller.
Geceleri tekrar karşılaştığımızı hayal ediyorum.
Beni öpüyorsun ve elini tutuyorum
Ve sen de beni eskisi kadar seviyorsun.
Ama uyandığımda her şey bir rüya gibi oldu
Saf fantezi, ama uyanıyorum
Her şey bir rüyaydı, artık annem değilsin.