Alejandro Fernández — Jamás Te Vi Tan Linda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Fernández adlı sanatçının "Jamás Te Vi Tan Linda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jamás, jamás te vi tan linda como hoy
que rabia que lo vengo yo a notar
al saber de tu adios.
Yo se, yo se que mil detalles olvide
que por descuido no me preocupe
de cuidar de tu amor.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Quizas, ternura para amarte me falto
más nadie te a querido como yo que solo anhelo tu felicidad.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Adios, que amargo es el sabor de mi verdad
jamás te vi tan linda como hoy
como hoy que en otros brazos te me vas.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç, hiç bugünkü kadar güzel görmemiştim.
ne öfke fark etmeye geldim
vedanı duyunca.
Biliyorum, binlerce ayrıntıyı unuttum
dikkatsizlik ile endişelenmiyorum
aşkını korumak için.
Geçiyorum, çünkü seni fethettikten sonra
Hiç aklıma bile gelmedi.
sana bir çiçek getirmek için.
Üzgünüm, çılgın yaşam tarzım için sana verdiğim tüm hayal kırıklığı için
şimdi acımla ödeyeceğim.
Belki de seni sevme hassasiyetini özlüyorum
hiç kimse seni benim kadar sevmedi, ama sadece mutluluğunu özlüyorum.
Geçiyorum, çünkü seni fethettikten sonra
Hiç aklıma bile gelmedi.
sana bir çiçek getirmek için.
Üzgünüm, çılgın yaşam tarzım için sana verdiğim tüm hayal kırıklığı için
şimdi acımla ödeyeceğim.
Adios, gerçeğimin tadı ne kadar acı
Seni hiç bu kadar güzel görmemiştim.
bugün beni diğer kollarda bıraktığın gibi.