Alejandro Fernández — Mátalas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Fernández adlı sanatçının "Mátalas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amigo que te pasa estas llorando
seguro es por destenes de mujeres
no hay golpe mas mortal para los hombres
que el llanto y el desprecio de esos seres
Amigo voy a darte un buen consejo
si quieres disfrutar de sus placeres
consigue una pistola si es que quieres
o comprate una daga si prefieres
y vuelvete asesino de mujeres
Matalas
con una sobredosis de ternura
asfixialas con besos y dulzuras
contagialas de todas tus locuras
Matalas
con flores con canciones no les falles
que no hay una mujer en este mundo
que pueda resistirse a los detalles
Despiertalas con una serenata
sin serun dia especial llevale flores
no importa si es la peor de las ingratas
que tu no eres un santo sin errores.
Amigo voy a darte un buen consejo
si quieres disfrutar de sus placeres
consiguete una pistola si es que quieres
o comprate una daga si prefieres
y vuelvete asesino de mujeres
Matalas
con una sobredosis de ternura
asfixialas con besos y dulzuras
contagialas de todas tus locuras
Matalas
con flores con canciones no les falles
que no hay una mujer en este mundo
que pueda resistirse a los detalles.
Şarkı sözü çevirisi
Ağlıyorsun.
Eminim kadınların yorgunluğu yüzündendir.
erkekler için daha fazla ölümcül darbe yok
bu varlıkların ağlaması ve küçümsemesi
Dostum, sana iyi bir tavsiye vereceğim.
eğer zevklerinin tadını çıkarmak istiyorsanız
istersen bir silah al.
ya da tercih ederseniz bir hançer satın alın
ve bir kadın Katili ol
Onları öldürmek
aşırı dozda hassasiyet ile
öpücükler ve Tatlılar ile onları boğmak
onları tüm aptallıklarınla yay.
Onları öldürmek
şarkılarla çiçeklerle onları hayal kırıklığına uğratmayın
bu dünyada kadın yok.
detaylara karşı koyabilirsin
Bir serenat ile onları uyandırmak
özel bir gün olmadan ona çiçek getir
eğer nankör kötü olursa olsun ...
hatasız bir aziz olmadığını.
Dostum, sana iyi bir tavsiye vereceğim.
eğer zevklerinin tadını çıkarmak istiyorsanız
istersen kendine bir silah al.
ya da tercih ederseniz bir hançer satın alın
ve bir kadın Katili ol
Onları öldürmek
aşırı dozda hassasiyet ile
öpücükler ve Tatlılar ile onları boğmak
onları tüm aptallıklarınla yay.
Onları öldürmek
şarkılarla çiçeklerle onları hayal kırıklığına uğratmayın
bu dünyada kadın yok.
detaylara karşı koyabileceğini.