Alejandro Fernández — Que Poca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Fernández adlı sanatçının "Que Poca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me dices que a llegado el momento
de terminar lo nuestro, que te vas a marchar,
y aclaras que como pasa en un cuento,
siempre existe un principio
y luego llega el final,
me dices que es mejor
que sigamos cada quien por su lado
que me busque otro amor
que asi es mejor
que para ti es perfecto,
que se acabo aquel cuento
que digamos adios.
Que poca marcharte sin sentir remordimiento
causarme un gran dolor
y un cruel tormento
al dar punto final a nuestra historia,
que poca me pides que no mas seamos amigos,
se me hace
que te fallan los sentidos,
que poca tienes al pedirlo.
Me dices que es mejor que sigamos
cada quien por su lado
que me busque otro amor
que asi es mejor
que para ti es perfecto,
que se acabo aquel cuento
que digamos adios.
Que poca marcharte sin sentir remordimiento
causarme un gran dolor
y un cruel tormento
al dar punto final a nuestra historia,
que poca me pides que no mas seamos amigos,
se me hace que te fallan los sentidos,
que poca madre tienes al pedirlo.
Şarkı sözü çevirisi
Bana zamanın geldiğini söyle.
işimiz bittiyse, gideceksin.,
ve bunu bir hikayede olduğu gibi açıklığa kavuşturuyorsunuz,
her zaman bir ilke vardır
ve sonra son geliyor,
bana daha iyi olduğunu söyle.
her birini onun yanında takip edelim
başka bir aşk bulmama izin ver
bu daha iyi
hangisi sizin için mükemmel,
bu hikaye bitti
hoşçakal diyelim.
Pişmanlık duymadan ayrılmak ne kadar az
bana büyük acı ver
ve acımasız bir işkence
hikayemize bir son vererek,
artık arkadaş olmamamız için bana ne kadar az soruyorsun,
bana yapar
duyularının başarısız olduğunu,
az talep var.
Devam etsek iyi olur diyorsun.
herkes kendi tarafında
başka bir aşk bulmama izin ver
bu daha iyi
hangisi sizin için mükemmel,
bu hikaye bitti
hoşçakal diyelim.
Pişmanlık duymadan ayrılmak ne kadar az
bana büyük acı ver
ve acımasız bir işkence
hikayemize bir son vererek,
artık arkadaş olmamamız için bana ne kadar az soruyorsun,
duygularınızı başarısız olmamı sağlıyor ,
bunu istediğinde ne güzel bir annen var.