Alejandro Santiago — cuando dije amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Santiago adlı sanatçının "cuando dije amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando dije amor
no era tan dolo sexo que arrebata
era ponerlo todo con el alma
era ponerle un poco mas que ganas.
Cuando dije amor
era tenernos fe cada maana
tu luz en mi
y el sol sobraba
era tu piel en mi piel cuando te amaba.
No hubo equivocacin
fue solo error
en al interpretacin
hay tanto idioma para hablar de amor
y el que tu entiendes
no lo entiendo yo Cuando dije amor
busqu unidad sin condicin forzada
te quise siempre compaera clara,
y aunque viviera mis batallas diarias.
Cuando dije amor
era saber que las palabras atan
y sin ningn temor a pronunciarlas
nunca dud
ni dudar en usarlas.
No hubo equivocacin
fue solo error
en al interpretacin
hay tanto idioma para hablar de amor
y el que tu entiendes
no lo entiendo yo…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk dediğimde
kapar o kadar aldatıcı seks değildi
bu ruh ile her şeyi koymak oldu
ona kazandığından biraz daha fazlasını vermekti.
Aşk dediğimde
her sabah inanç vardı.
içimdeki ışığın
ve güneş bitti
seni sevdiğimde derimde senin derindi.
Hata falan yok
sadece bir hataydı.
yorumda
aşk hakkında konuşmak için çok fazla dil var
ve anladığın kişi
Aşk dediğimde anlamıyorum.
koşulsuz zorla sürüş için arama
Seni her zaman sevdim, dostum.,
ve günlük savaşlarımı yaşasam bile.
Aşk dediğimde
kelimelerin bağlandığını bilmeliydim.
ve onları söylemekten korkmadan
hiç şüphe
onları kullanmaktan hiç tereddüt etmemiş.
Hata falan yok
sadece bir hataydı.
yorumda
aşk hakkında konuşmak için çok fazla dil var
ve anladığın kişi
Anlamıyorum.…