Alejandro Sanz — Bajo El Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "Bajo El Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Debajo del mar
Bajo del mar
Tú crees que en otros lagos las algas más verdes son
Y sueñas con ir arriba, qué gran equivocación
¿No ves que tu propio mundo no tiene comparación?
¿Qué puede haber allá fuera que te llame a ti la atención?
Debajo del mar, bajo del mar
Vives contenta, siendo sirena eres feliz
Sé que trabajan sin parar y bajo el sol para variar
Mientras nosotros siempre gozamos
Bajo el mar
Los peces son muy felices, aquí tienen libertad
Los peces allá están tristes, sus casas son de cristal
La vida de nuestros peces muy larga no suele ser
Si al dueño le apetece, a mí me van a comer
Debajo del mar, bajo del mar
Nadie nos fríe ni nos cocina en un sartén
Si no te quieres alinear bajo el mar te quedarás
Y sin problemas entre burbujas
Tú vivirás
Bajo el mar
Hay siempre ritmo en nuestro mundo al natural
La manta-raya tocará, el esturión se unirá
Siempre hay ritmo, ritmo marino
Debajo el mar
Oye la flauta, oye el arpa
Al contrabajo ponle atención (Oye mi arpa)
Verás la trompetas y el tambor
Disfruta de tu canción, sí
Con la marimba y el violín
Las truchas volteando, el otro cantando
Y sin olvidar los del clarín
Que empiece la función
Debajo del mar, bajo del mar
Debajo del mar, bajo del mar
Debajo del mar, bajo del mar
Los peces son muy felices
Aquí tienen libertad
Los peces allá arriba están tristes
Debajo del mar, bajo del mar
Pero qué bueno y que lindo bailaste
Debajo del mar, bajo del mar
Hay bailarinas, son las sardinas, ven a bailar
¿Para qué quieres explorar si nuestra banda va a tocar?
Hay castañuelas, son las almejas bajo el mar
Y las babosas son tan mocosas bajo el mar
El caracol es saxofonista
Y las burbujas llenan la pista
Para que bailes en esta fiesta
Bajo el mar
Şarkı sözü çevirisi
Deniz altında
Levrek
Diğer göllerde daha yeşil alglerin olduğunu düşünüyor musunuz
Ve yukarı çıkmayı hayal ediyorsun, ne büyük bir hata
Kendi dünyanızın hiçbir karşılaştırması olmadığını görmüyor musunuz?
Gözünüze takılan her şeyi orada olabilir mi?
Deniz altında, deniz altında
Mutlu yaşıyorsun, bir Denizkızı olarak mutlusun
Bir değişiklik için durmadan ve güneşin altında çalıştıklarını biliyorum
Biz her zaman zevk iken
Deniz altında
Balıklar çok mutlu, burada özgürlükleri var
Oradaki balıklar üzgün, evleri cam
Balıklarımızın çok uzun ömrü genellikle değildir
Eğer sahibi böyle hissederse, ben yeneceğim.
Deniz altında, deniz altında
Kimse bizi kızartmayacak ya da bir tavada pişirmeyecek
Deniz altında sıraya girmek istemiyorsan kalırsın.
Ve kabarcıklar arasında sorun yok
Yaşayacaksın
Deniz altında
Doğal dünyamızda her zaman ritim vardır
Manta-ray dokunacak, Mersin balığı katılacak
Her zaman ritim var, Deniz ritmi
Deniz altında
Flüt duy, ARP duy
Baslara dikkat edin (arpımı dinleyin)
Trompetleri ve davulu göreceksin.
Şarkı zevk, Evet
Marimba ve keman ile
Alabalık saygısız, diğer şarkı
Ve Clarin'i unutmadan
İşlev başlasın
Deniz altında, deniz altında
Deniz altında, deniz altında
Deniz altında, deniz altında
Balık çok mutlu
Burada özgürlüğün var
Oradaki balıklar üzgün.
Deniz altında, deniz altında
Ama ne kadar iyi ve ne kadar güzel dans ettin
Deniz altında, deniz altında
Dansçılar var, sardalya, gel dans et
Grubumuzun çalıp çalmadığını neden araştırmak istiyorsun?
Kastanyetler var, deniz altındaki istiridyeler
Ve sümüklü böcekler deniz altında çok sümüklü
Salyangoz bir saksofoncu
Ve kabarcıklar parçayı doldurur
Bu partide dans etmen için.
Deniz altında