Alejandro Sanz — Desde cuando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "Desde cuando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no duele porque al fin ya te encontré
Hoy te miro y siento mil cosas a la vez
Mira si busqué, mira si busqué
Tengo tanto que aprender
Todo lo que tengo es tu mirar
De mis recuerdos salen brisas a bordar
Las locuras que tú me quieras regalar
Y mira si busqué, mira si busqué
Tengo tanto para dar
Reconozco puertas que yo sé
Se abren solamente alguna vez
Así de poco
Desde cuando te estaré esperando
Desde cuando estoy buscando
Tu mirada en el firmamento, estás temblando
Te he buscado en un millón de auroras
Y ninguna me enamora como tú sabes
Y me he dado cuenta ahora
Puede parecer atrevimiento
Pero es puro sentimiento
Dime por favor tu nombre
Yo te llevo por las calles a correr
Vamos lejos más allá de lo que crees
Y si pregunto bien, si pregunto mal
Tengo tanto que ofrecer
Abro puertas que alguien me cerró
Y no busco más sentido a mi dolor
Mira no me vuelvas loco
Desde cuando te estaré esperando
Desde cuando estoy buscando
Tu mirada en el firmamento, va temblando
Te he buscando en un millón de auroras
Y ninguna me enamora como tú sabes
Y me he dado cuenta ahora
Puede parecer atrevimiento
Pero es puro sentimiento
Dime por favor tu nombre
No me vuelvas loco
Desde cuando te estaré esperando
Desde cuando estoy buscando
Tu mirada en el firmamento, va temblando
Te he buscando en un millón de auroras
Y ninguna me enamora
Y al final cuando te encuentro
Estabas sola
Şarkı sözü çevirisi
Artık acımıyor çünkü sonunda seni buldum.
Bugün sana bakıyorum ve aynı anda binlerce şey hissediyorum
Eğer bakmazsam bak, Bak eğer bakmazsam
Öğrenecek çok şey var
Ben tüm bak
Anılarımdan nakış yapmak için esintiler çıkıyor
Bana vermek istediğin çılgın şeyler
Bak bakalım bakmış mıyım, bakmış mıyım
Verecek çok şeyim var
Bildiğim kapıları tanıyorum.
Sadece bir kez açılırlar.
O küçük
Ne zamandan beri seni bekliyor olacağım
Ne zamandan beri arıyorum
Gökyüzündeki bakışların titriyor.
Bir milyon aurorada seni aradım.
Ve kimse bana bildiğin gibi aşık olmaz.
Ve şimdi fark ettim
Bu cesur görünebilir
Ama bu saf bir duygu
Lütfen bana adını söyle.
Seni sokaklara koşmaya götürüyorum.
Düşündüğünün çok ötesine geçiyoruz.
Ve eğer doğru sorarsam, yanlış sorarsam
Sunabileceğim çok şey var.
Birinin beni kilitlediği kapıları açıyorum.
Ve acımdan daha fazla anlam aramıyorum
Bak, delirtme beni.
Ne zamandan beri seni bekliyor olacağım
Ne zamandan beri arıyorum
Gökyüzündeki bakışların titriyor.
Bir milyon aurorada seni arıyordum.
Ve kimse bana bildiğin gibi aşık olmaz.
Ve şimdi fark ettim
Bu cesur görünebilir
Ama bu saf bir duygu
Lütfen bana adını söyle.
Ben delirtme beni
Ne zamandan beri seni bekliyor olacağım
Ne zamandan beri arıyorum
Gökyüzündeki bakışların titriyor.
Bir milyon aurorada seni arıyordum.
Ve hiçbiri bana aşık değil
Ve sonunda seni bulduğumda
Yalnızdın.