Alejandro Sanz — Lo dire bajito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "Lo dire bajito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si yo no lo merezco no me hagas destino
Si no me acompañas yo me hago el camino
Al menos si pierdo
Lo diré bajito
Si tengo mi universo y es porque lo necesito
Todos somos héroes en busca de auxilio
Hablamos sin miedo a herirnos
Lo diré bajito
Sé que nos iremos tú y yo con el vaivén
Sé que a ti te daba igual perder
Pero a mí no, a mí no me da igual
Yo tengo un corazón
Que quiere hundir mi cuerpo
En los mares de ilusión
Y no quiere estar atado
Quiere estallar en huracanes de pasión
Mírate corazón, mírate y mírate, mírate
Qué has hecho contigo
Miraba aquella luna
De la noche siempre esclava
Yo no quería perderme
Ni una sola madrugada
Al menos contigo lo diré bajito
Y al final nos quedaremos, ya verás
Con el vaivén
Y aunque por ejemplo a ti te siga
Dando igual perder
A mí es que no, a mí no me da igual
Yo quiero corazón
No quiero echar de menos
Los mares de ilusión
No quiero amarrarme a un puerto donde
Ya no estallan huracanes de pasión
Mírame, mírame, mírame, mírame
Yo me hago el bajito
Si yo no lo merezco no me hagas destino
Pero si no me acompañas yo me hago el camino
Y pa' que no te despiertes
Lo digo bajito lo diré al oído
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bunu hak etmiyorsam beni kader yapma
Benimle gelmezsen yolumu bulurum.
En azından kaybedersem
Sesini alçaltacağım.
Eğer kendi evrenim varsa ve buna ihtiyacım olduğu için
Hepimiz yardım arayan kahramanlarız.
Yaralanma korkusu olmadan konuşuyoruz
Sesini alçaltacağım.
Biliyorum sen ve ben salıncakla gideceğiz
Kaybetmenin umurunda olmadığını biliyorum.
Ama umurumda değil, umurumda değil
Bir kalbim var
Kim vücudumu batırmak istiyor
Yanılsama denizlerinde
Ve bağlı olmak istemiyor
Tutku kasırgalarına girmek ister misin
Kalbine bak, sana bak ve sana bak, sana bak
Sen kendine ne yaptın
O Aya bakıyordum.
Gecenin her zaman köle
Kaybolmak istemedim
Tek bir sabah değil
En azından seninle, sesini alçaltacağım.
Ve sonunda kalacağız, göreceksin
Salıncak ile
Ve örneğin seni takip etsem bile
Eşit kaybetme vermek
Umrumda değil. Umrumda değil.
Kalp istiyorum
Kaçırmak istemiyorum
Yanılsama denizleri
Kendimi bir limana bağlamak istemiyorum.
Daha fazla tutku Kasırgası yok
Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak
Kısa oynarım
Eğer bunu hak etmiyorsam beni kader yapma
Ama benimle gelmezsen yolumu bulurum.
Ve uyanma
Kulağıma söyleyeceğim.