Alejandro Sanz — ¿Lo ves? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "¿Lo ves?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuestro amor era igual
que una tarde de abril
que también es fugaz
como ser feliz
Y pudo ser, y no fue
por ser la vida como es nos dio la vuelta del revés
lo ves, lo ves
Nuestro amor era igual
que una mañana sin fin
imposible también
como no morir
Es que fue o será
porque el diablo
es como es juega contigo al esconder
lo ves, lo ves
Ahora somos como
dos extraños que
se van sin más como
dos extraños más
que van quedándose detrás
yo sigo estando enamorado
y tu sigues sin saber si lo has estado
o si te quise alguna vez
lo ves
Después nos hemos vuelto
a ver alguna vez
y siempre igual como
dos extraños más que
van quedándose detras
y este extraño se ha entregado
hasta ser como las palmas de tus manos
y túsolo has actuado
yo aún sabiendo
que mentías me callé
y me preguntas si te ame
lo ves
Yo que lo había adivinado
y tu sigues sin creer
que se ha acabado
por una vez escuchame
lo ves, lo ves
miranos aquídiciendo adiós
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımız aynıydı.
Nisan ayında bir öğleden sonra
ve bu da geçicidir
nasıl mutlu olunur
Ve olabilir, ve değildi
hayat olduğu için bizi baş aşağı çevirdi
görüyor musun, görüyor musun
Aşkımız aynıydı.
bu sonsuz bir sabah
bu da imkansız
nasıl ölmez
Bu oldu mu yoksa olacak mı
çünkü şeytan
saklandığında seninle oynuyormuş gibi.
görüyor musun, görüyor musun
Şimdi biz gibiyiz
iki yabancı kim
sadece terk seviyorlar
iki yabancı daha
kim geride kaldı
Hala seviyorum
ve hala orada olup olmadığını bilmiyorsun.
ya da seni hiç sevseydim
anlıyorsunuz
Sonra biz olduk
bazen görmek için
ve her zaman aynı
daha iki tane daha yabancı
arkasına çekiliyorlar.
ve bu yabancı kendini teslim etti
ellerinin avuç içi gibi olmak
ve sen sadece hareket ettin
Hala biliyorum
yalan söylediğini kapattım kadar
ve bana seni sevip sevmediğimi soruyorsun.
anlıyorsunuz
Bunu kim tahmin etmişti
ve hala inanmıyorsun
bitti o
bir kez olsun beni dinle.
görüyor musun, görüyor musun
bize veda ederken bak