Alejandro Sanz — Si tú Me Miras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "Si tú Me Miras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que f (c)Ђ Ђўil decir te quiero
cuando estamos solos.
Lo dif (c)†il es hacerlo
cuando escuchan todos.
Si t? me miras, si t? me miras,
te ense (c)¦"r?a decir te quiero,
sin hablar
mientras tengamos un secreto
que ocultar.
La locura de quererte
como a un fugitivo;
me ha llevado a la distancia
donde me he escondido.
Si tu me miras, si tu me miras
cuando m (c)Ђ © crezca la injusticia
ya ver (c)Ђ © que son m (c)Ђ © grandes nuestras ganas
de luchar.
Palabras de un lenguaje nuevo
que he construido para nosotros
para el amante perseguido
que tiene que esconder su voz.
Cuando decidas aprenderlo
no habr? silencio, no te har? falta
usar la voz para romperlo
si tu me miras me hablar (c)Ђ ©.
Yo me seguir? negando pase lo que pase
a exponer mi coraz (c)"ЂЎ en este escaparate
Si tu me miras, si tu me miras.
Nos amaremos en la justa oscuridad,
en la trastienda que me ha visto suplicar.
Palabras de un lenguaje nuevo
que he construido para nosotros
para el amante perseguido
que tiene que esconder su voz.
Cuando decidas aprenderlo
no habr? silencio, no te har? falta
usar la voz para romperlo
si t? me miras me hablar (c)Ђ ©.
Si t? me miras (bis).
Şarkı sözü çevirisi
Bu f (c)youililil seni seviyorum demek
yalnız olduğumuzda.
Dif (c)†il bunu yapmaktır
herkes dinlediğinde.
Ve t? bana bak, tamam mı? bana bak ,
sen ense (c) / " r?seni sevdiğimi söylemek için,
konuşmadan
bir sırrımız olduğu sürece
saklanmak.
Seni sevmenin çılgınlığı
bir kaçak gibi;
bu beni uzun bir yol aldı
saklandığım yere.
Eğer bana bakıyorsan, Eğer bana bakıyorsan
m (c) © © adaletsizlik büyüdüğünde
görüyorsunuz (c) © © bu M (C) nuestras © büyük arzularımız
savaşmak.
Yeni bir dilin sözleri
bizim için inşa ettim.
zulüm gören sevgili için
sesini gizlemek zorunda.
Bunu öğrenmeye karar verdiğinizde
habr yok mu? sessiz ol, olur mu? eksiklik
kırmak için sesi kullanın
bana bakarsanız konuşun (c)©©.
Beni takip mi edeyim? ne olursa olsun inkar
kalbimi sergilemek için (c) " Ђ showcase bu vitrinde
Bana bakarsan, bana bakarsan.
Sadece karanlıkta birbirimizi seveceğiz,
arka odada beni yalvarırken gördün.
Yeni bir dilin sözleri
bizim için inşa ettim.
zulüm gören sevgili için
sesini gizlemek zorunda.
Bunu öğrenmeye karar verdiğinizde
habr yok mu? sessiz ol, olur mu? eksiklik
kırmak için sesi kullanın
ve t? bana konuşurken bakıyorsun (c)©©.
Ve t? bana bak (bis).