Alejandro Sanz — Tú no tienes la culpa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "Tú no tienes la culpa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sigo pensando en ti como en las olas del mar
Que se envuelven en sí mismas y se olvidan de nadar
Sigo esperando el día para verte despertar
Tú me das la luz
Quiero mirar tus ojos
Que me saben perdonar
Y mi alma se hace añicos
Solo oírte respirar
Tú le das sentido a todo
Incluso a esta oscuridad
Tú eres luz
Y tú no tienes la culpa
De las cosas que duelen
Tu me haces bello el retorno
Y das sentido a lo que viene
Tú no tienes culpa? ni yo
Me has entregado versos que ni el cielo podrá
Me has llamado con la fuerza de la voz del huracán
Tú me has abrazado cuando todo andaba mal
Tú me diste luz
Tú me diste calma y me la enseñaste a usar
Tú trajiste lunas nuevas, nuevecitas a este mar
Yo prendí en tu pelo un alfiler de libertad
Porque eres tú
Tú no tienes la culpa
De las cosas que no valen
Tú me haces bello el retorno
Y eres más bella que nadie
Tú no tienes la culpa
Si te pierdes el baile
Tú me haces bello el desastre
Si quisieras perdonarme
Yo no tengo razones
Pero me da coraje
No quiero que te roce
Ni un solo fleco de este aire
Tú no tienes la razón, ni esta canción
Ni yo
La mas bella, bella?
Şarkı sözü çevirisi
Seni deniz dalgalarında olduğu gibi düşünüp duruyorum.
Kendilerini sararlar ve yüzmeyi unuturlar
Uyandığını görmek için bekliyorum.
Bana ışığı ver.
Gözlerine bakmak istiyorum
Beni nasıl affedeceğini kim bilir
Ve ruhum paramparça oldu
Sadece nefesini duy
Her şeyi anlamlandırıyorsun.
Bu karanlığa bile
Işık sensin
Ve bu senin suçun değil
Şey acıttı
Dönüşümü güzelleştiriyorsun.
Ve ne olacağını anlamlandırıyorsun.
Senin hatan değil mi? ben de öyle.
Bana Cennetin bile yapamayacağı ayetler verdin.
Beni kasırganın sesiyle çağırdın.
Her şey ters gittiğinde bana sarıldın.
Bana ışık verdin
Beni sakinleştirdin ve nasıl kullanacağımı öğrettin.
Bu denize yeni aylar, yeni aylar getirdin.
Saçına özgürlük iğnesi asdım.
Çünkü
Bu senin suçun değil.
Buna değmeyen şeylerden.
Dönüşümü güzelleştiriyorsun.
Ve sen herkesten daha güzelsin.
Bu senin suçun değil.
Eğer dansı kaçırırsan
Beni güzel bir felaket yapıyorsun.
Eğer beni affedersen
Bir sebebim yok
Ama bu bana cesaret veriyor
Seni ovmak istemiyorum.
Bu havanın tek bir saçağı bile yok.
Bu şarkı da doğru değil.
Ben de öyle.
La mas bella, bella?