Александр Балыков — Лето şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Балыков adlı sanatçının "Лето" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тебе не надо на работу, но сегодня не суббота;
И не воскресенье даже, просто ты идешь по пляжу.
Ты забыл про все проблемы, про задачи, теоремы,
И, по берегу шагая, ты идешь и напеваешь:
Лето! Встречаем рассветы,
Провожаем закаты, и мчимся куда-то…
Чтоб потом где-то встречать нам рассветы!
Загорать до заката, и снова куда-то… В лето!
Все садятся в самолеты. Заграничные курорты,
Переполнены отели — то, чего мы так хотели.
Мимо девушек в бикини нелегко пройти мужчине.
В тот момент, когда он рядом, пересекаются взглядом.
Лето! Встречаем рассветы,
Провожаем закаты, и мчимся куда-то…
Чтоб потом где-то встречать нам рассветы!
Загорать до заката, и снова куда-то… В лето!
Очень жаркая погода и прекрасная природа —
Все мечтаем мы об этом, только б не кончалось лето.
Записали телефоны. «Позвони, как будешь дома.»
«Не теряйся, шли приветы. Вспоминай почаще это лето.»
Как встречали рассветы…
Провожали закаты, и мчались куда-то…
А потом в лето! Встречаем рассветы,
Провожаем закаты, и мчимся куда-то…
Чтоб потом где-то встречать нам рассветы!
Загорать до заката, и снова куда-то…
В лето!
Şarkı sözü çevirisi
İşe gitmene gerek yok ama bugün Cumartesi değil.;
Ve pazar bile değil, sadece sahilde yürüyorsun.
Tüm sorunları, problemleri, teoremleri unuttun.,
Ve sahilde yürürken, yürüyorsun ve mırıldanıyorsun:
Yaz! Şafaklarla tanışın,
Gün batımını seyrediyoruz ve bir yere koşuyoruz…
Daha sonra bir yerde bizi karşılamak için Şafak!
Gün batımına kadar güneşlenmek ve yine bir yere ... yaz aylarında!
Herkes uçaklara binsin. Denizaşırı tatil köyleri,
Kalabalık oteller-istediğimiz şey.
Bikinili kızları geçmek bir erkeğin geçmesi kolay değildir.
O yakın olduğu anda, bakışları ile kesişir.
Yaz! Şafaklarla tanışın,
Gün batımını seyrediyoruz ve bir yere koşuyoruz…
Daha sonra bir yerde bizi karşılamak için Şafak!
Gün batımına kadar güneşlenmek ve yine bir yere ... yaz aylarında!
Çok sıcak hava ve güzel doğa —
Hepimiz bunun hayalini kuruyoruz, sadece yaz bitmeyecek.
Telefonları kaydettik. "Eve geldiğinde beni ara.»
"Kaybolma, selamlar gitti. Bu yaz daha sık düşün.»
Şafak nasıl karşıladı…
Gün batımını izledik ve bir yere yarıştık…
Ve sonra yaz! Şafaklarla tanışın,
Gün batımını seyrediyoruz ve bir yere koşuyoruz…
Daha sonra bir yerde bizi karşılamak için Şafak!
Gün batımına kadar güneşlenmek ve yine bir yere…
Yaz!