Александр Башлачёв — Палата №6 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Башлачёв adlı sanatçının "Палата №6" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хотел в Алма-Ату — приехал в Воркуту.
Строгал себе лапту, а записали в хор.
Хотелось «Беломор" — в продаже только «ТУ».
Хотелось телескоп — а выдали топор.
Хотелось закурить — но здесь запрещено.
Хотелось закирять — но высохло вино.
Хотелось объяснить — сломали два ребра.
Пытался возразить, но били мастера.
Хотелось одному — приходится втроем.
Надеялся уснуть — командуют «Подъем!»
Хотел перекусить — закрыли магазин.
С трудом поймал такси, но кончился бензин.
Хотелось полететь — приходится ползти.
Старался доползти — застрял на полпути.
Ворочаюсь в грязи. А если встать, пойти?
За это мне грозит от года до пяти.
Хотелось закричать — приказано молчать.
Попробовал ворчать — но могут настучать.
Хотелось озвереть, кусаться и рычать.
Пытался умереть — успели откачать.
Могли и не успеть. Спасибо главврачу
За то, что ничего теперь хотеть я не хочу.
Психически здоров. Отвык и пить, и есть.
Спасибо, Башлачев. Палата номер шесть.
Şarkı sözü çevirisi
Alma-Atu'ya gitmek istedim-Vorkuta'ya geldim.
Kendine bir lapta planladı ve koroya kaydedildi.
İstedim "Belomor « - satılık sadece»tu".
Bir teleskop istedim — ve bir balta verdi.
Sigara içmek istedim — ama burada yasak.
Zakirat istedim-ama şarap kurudu.
Açıklamak istedim-iki kaburga kırıldı.
İtiraz etmeye çalıştı, ama ustaları dövdü.
Bir tane istedim-üç tane var.
Uyumayı umuyordum - " yükselme!»
Bir şeyler atıştırmak istedim-dükkanı kapattılar.
Taksi Tutamadım ama benzin bitti.
Uçmak istedim-sürünmek zorunda.
Sürünmeye çalıştı-yarı yolda sıkıştı.
Çamurun içinde dönüyorum. Ya kalkarsan?
Bunun için bir yıldan beşe kadar beni tehdit ediyor.
Bağırmak istedim-sessiz kalmak emredildi.
Homurdanmayı denedim — ama ispiyonlayabilirler.
Isırmak, ısırmak ve hırlamak istedim.
Denedim ölmek için zaman dışarı pompalamak.
Başaramayabilirdik. Teşekkürler başhekim
Artık hiçbir şey istemediğim için.
Zihinsel olarak sağlıklı. Otvyk ve içmek ve yemek.
Teşekkürler, Bashlachev. 6 numaralı oda.