Александр Дюмин — Аленка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Аленка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У Алёнки карие глаза,
У Алёнки волосы до плеч.
Ты, Алёнка, бросила меня
И с другим целуешься при встрече.
Больше мне волос твоих не гладить,
Алых губ твоих не целовать.
Не сумели мы, мы с тобой поладить,
Не сумели встретиться опять.
Не сумели мы, мы с тобой поладить,
Не сумели счастья отыскать.
Вот и всё, Алёнка, мы расстались.
Очень будет грустно вспоминать,
Как гуляли мы, мы с тобой по саду,
Как домой боялись опоздать.
Как гуляли мы, мы с тобой по саду,
Как домой боялись опоздать.
Выйду я один на берег Дона,
Брошусь в реку с именем твоим,
А волна не примет — это значит,
Повстречаешь счастье ты с другим.
А волна не примет — это значит,
Повстречаешь счастье ты с другим.
У Алёнки карие глаза,
У Алёнки волосы до плеч.
Ты, Алёнка, бросила меня
И с другим целуешься при встрече.
Ты, Алёнка, бросила меня
И с другим целуешься при встрече.
Şarkı sözü çevirisi
Alenka kahverengi gözleri var,
Alenka'nın omuzlarına kadar saçları var.
Sen, Alenka, beni terk ettin.
Ve diğeriyle tanıştığında öpüşüyorsun.
Artık saçlarını ütülemeyeceğim.,
Kızıl dudaklarını öpemezsin.
Başaramadık, sen ve ben iyi geçineceğiz.,
Tekrar buluşamadık.
Başaramadık, sen ve ben iyi geçineceğiz.,
Mutluluğu bulamadık.
Hepsi bu, Alenka, ayrıldık.
Hatırlamak çok üzücü olacak,
Yürüdüğümüz gibi, sen ve ben bahçede,
Eve geç kalmaktan korkuyorlardı.
Yürüdüğümüz gibi, sen ve ben bahçede,
Eve geç kalmaktan korkuyorlardı.
Don'un kıyısına yalnız gideceğim.,
Senin isminle nehre atlayacağım.,
Ve dalga kabul etmez-bu demektir,
Başka biriyle mutlulukla tanışacaksın.
Ve dalga kabul etmez-bu demektir,
Başka biriyle mutlulukla tanışacaksın.
Alenka kahverengi gözleri var,
Alenka'nın omuzlarına kadar saçları var.
Sen, Alenka, beni terk ettin.
Ve diğeriyle tanıştığında öpüşüyorsun.
Sen, Alenka, beni terk ettin.
Ve diğeriyle tanıştığında öpüşüyorsun.