Александр Дюмин — Мать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Мать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но, отныне, раз и навсегда,
Ляжет камнем в сердце боль тугая,
Не растаяв долгие года.
Знаю, не найти мне оправданий,
Что тебя оставил я в беде.
Тяжелее нет воспоминаний,
Чем твои рыданья на суде.
Всё смогу забыть я: боль, утрату,
И слова всех высказанных фраз.
Не забыть лишь за любую плату,
Материнских, выплаканных глаз.
Пеленой слеза их застилала,
Горький и немой стоял укор.
В тех глазах прочёл тогда себе я Самый страшный в жизни приговор.
А когда пришла ты на свидание —
Ослепило молнией глаза,
В волосах густая прядь седая,
На щеке блеснувшая слеза.
Мне бы только вновь тебя увидеть,
Голову к груди твоей прижать.
Ты прости мне горе и обиды,
Дорогая, ласковая мать.
Дорогая, ласковая мать.
Şarkı sözü çevirisi
Ama bundan sonra, bir kez ve herkes için,
Kalp ağrısı sıkı bir kaya gibi uzanıyor,
Yıllarca erimeden.
Biliyorum, mazeret bulamıyorum.,
Seni başımın belaya soktuğumu.
Daha zor anılar yok,
Mahkemede ağlamaktan daha iyi.
Her şeyi unutabilirim ben: acı, kayıp,
Ve tüm ifadelerin sözleri.
Sadece herhangi bir ücret için unutma,
Anne, ağlayan gözler.
Kundak gözyaşları onları kaplı,
Acı ve dilsiz kınama durdu.
O gözlerimde, hayatımın en korkunç cümlesini kendim okudum.
Ve ne zaman bir randevuya geldin —
Göz kamaştırıcı Yıldırım,
Saç kalın Tel gri,
Yanağında parlayan bir gözyaşı var.
Keşke seni tekrar görebilseydim.,
Başını göğsüne bastırın.
Keder ve kızgınlık için beni affet,
Sevgili, sevecen anne.
Sevgili, sevecen anne.