Александр Дюмин — Тюрьма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Тюрьма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нас под конвоем повели.
Ещё не мало лет осталось
Огонь свободы мой вдали.
В тюрьме жестокие законы
Не сможет их понять любой,
Коль ты скотина в этой жизни,
То стойло ждёт тебя, герой.
А сколь молоденьких сидело,
А сколь молоденьких сидит.
Но о свободе то и дело
Душа у каждого болит.
Тяжёлый крест мне пал на долю:
Тюрьма всё счастье отняла,
Менты здоровья отобрали,
Забыла про мне семья.
Кто не был лишён свободы —
Тот не знает её цены.
Ах, жизнь как круто повернула,
Что ж, рубанула сгоряча,
Перепахала, отшвырнула,
Пять куполов, оставив, на плечах.
Опять СИЗО меня встречает,
Даст мне приют, хоть и шальной.
Здесь человек не замечает,
Как жизнь проходит стороной.
Звенит вдали звонок свободы,
Его здесь все, как Бога, ждут.
Но юной жизни эпизоды
Мне по ночам спать не дают.
Şarkı sözü çevirisi
Konvoydaydık.
Hala birkaç yıl kaldı
Özgürlük ateşi uzaktayım.
Hapishanede acımasız yasalar
Kimse onları anlayamaz,
Eğer bu hayatta bir hayvan iseniz,
O durak seni bekliyor, kahraman.
Ve ne kadar genç oturdu,
Ve ne kadar genç oturuyor.
Ama şimdi ve sonra özgürlük hakkında
Herkesin ruhu acıyor.
Ağır Haç bana bir pay düştü:
Hapishane tüm mutluluğu aldı,
Sağlık polisleri seçildi,
Ailemi unuttum.
Kim özgürlükten mahrum değildi —
Fiyatını bilmiyor.
Ah, hayat ne kadar havalı döndü,
Pekala, rubanula çok sıcak.,
Перепахала, отшвырнула,
Beş kubbe, omuzlarında bırakarak.
Yine SİZO beni karşılar,
Bana bir barınak verecek.
Burada adam fark etmez,
Hayat nasıl gidiyor parti.
Uzakta özgürlük zili çalıyor,
Tanrı olarak herkes onu bekliyor.
Ama genç yaşam bölüm
Geceleri uyuyamıyorum.