Александр Дюмин — Валюха şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Валюха" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я выходил из спаленки твоей.
И не взирая на твоё, Валюха, прошлое
Я слушал музыку отмычек от дверей.
И не взирая на твоё, Валюха, прошлое
Я слушал музыку отмычек от дверей.
Как надоело воровать и шаромыжничать
И свою молодость по тюрьмам раздавать,
И то и дело перепрыгивать этапами
И по пути конвой жестокий проклинать.
И то и дело перепрыгивать этапами
И по пути конвой жестокий проклинать.
Как надоели эти шмоны, блин, до ужаса,
Как надоела эта долбаная масть.
Так поневоле я не выйду с изолятора.
Тебя, Валюха, я буду вспоминать.
Так поневоле я не выйду с изолятора.
Тебя, Валюха, я буду вспоминать.
Давай, наяривай, Седой, за Валюху!
Опачки! Давай, давай, давай!
Давай, давай!
И вот на волю собираюсь я, товарищи —
Душа исполона, измучена, больна.
И, может, честным человеком жить сумею я,
А, может, ждут меня по новой лагеря.
И, может, честным человеком жить сумею я,
А, может, ждут меня по новой лагеря.
И возвращусь к тебе, Валюха синеглазая,
В тот старенький и памятный наш дом.
И обниму тебя, Валюха, так взволнованно.
Не ссы, родная! По новой заживём!
И обниму тебя, Валюха, так взволнованно.
Не ссы, родная! По новой заживём!
Şarkı sözü çevirisi
Yatak odandan çıkıyordum.
Ve senin, Valuha, geçmişe rağmen
Kapı kilitlerinin müziğini dinliyordum.
Ve senin, Valuha, geçmişe rağmen
Kapı kilitlerinin müziğini dinliyordum.
Çalmaktan ve çalmaktan nasıl yoruldum
Ve gençliğini hapishanelere dağıtmak için,
Ve şimdi ve sonra aşamaları atlamak
Ve yol boyunca konvoy acımasız lanet.
Ve şimdi ve sonra aşamaları atlamak
Ve yol boyunca konvoy acımasız lanet.
Ne kadar yorgun bu shmons, lanet olsun, dehşete,
Bu lanet takımdan bıktım.
Tecritten çıkmayacağım.
Seni hatırlayacağım Valuha.
Tecritten çıkmayacağım.
Seni hatırlayacağım Valuha.
Hadi, salla, gri saçlı, Valuha için!
Opachki! Hadi, hadi, hadi!
Hadi, hadi!
Ve ben özgürlüğe gidiyorum yoldaşlar —
Devin ruhu, bitkin, hasta.
Ve belki de dürüst bir adam yaşayabilirim,
Belki de beni yeni bir kampta bekliyorlar.
Ve belki de dürüst bir adam yaşayabilirim,
Belki de beni yeni bir kampta bekliyorlar.
Ve sana geri döneceğim, Valuha mavi gözlü,
O eski ve unutulmaz evimizde.
Sana sarılacağım Valuha, çok heyecanlıyım.
Pastırma tatlım! Tekrar iyileşeceğiz!
Sana sarılacağım Valuha, çok heyecanlıyım.
Pastırma tatlım! Tekrar iyileşeceğiz!