Александр Градский — Испания şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Градский adlı sanatçının "Испания" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отчего ты, Испания, в небо смотрела,
Когда Гарсию Лорку вели на расстрел?
Андалусия знала. И Валенсия знала.
Отчего же земля под ногами убийц не стонала?
Увели, обманули. Увели не на площадь.
Увели, обманули. Увели к апельсиновой роще.
Шёл он гордо и смело, песни пел на рассвете.
Так всегда перед смертью поступают поэты.
Şarkı sözü çevirisi
Neden sen, İspanya, gökyüzüne baktı,
Garcia Lorca ne zaman vuruldu?
Endülüs biliyordu. Ve Valencia biliyordu.
Neden katiller ayaklarının altındaki toprak inlemedi?
Çaldılar, kandırdılar. Uzak olmayan bir kare.
Çaldılar, kandırdılar. Portakal bahçesine götürdüler.
Gururla ve cesurca yürüdü, şafakta şarkı söyledi.
Şairler ölmeden önce hep böyle yapar.