Александр Градский — Подруга угольщика şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Градский adlı sanatçının "Подруга угольщика" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Не знаю, как тебя зовут,
Где ты живешь — не ведаю.
— Живу везде — и там, и тут.
За угольщиком следую.
— Вот эти нивы и леса,
И все, чего попросишь ты,
Я дам тебе, моя краса,
Коль угольщика бросишь ты.
Одену в шелк тебя, мой друг!
Зачем отрепья носишь ты?
Я дам тебе коней и слуг,
Коль угольщика бросишь ты.
— Хоть горы золота мне дай
И жемчуга отборного,
Но не уйду я, так и знай,
От угольщика черного!
Мы днем развозим уголек,
Зато порой ночною
Я заберусь в свой уголок,
Мой угольщик — со мною.
У нас любовь. Любви — цена!
А дом наш — мир просторный.
И платит верностью сполна
Мне угольщик мой черный!
У нас любовь. Любви — цена!
А дом наш — мир просторный.
И платит верностью сполна
Мне угольщик мой черный!
Şarkı sözü çevirisi
- Adını bilmiyorum.,
Nerede yaşıyorsun değil bilir.
- Her yerde yaşıyorum-orada ve burada.
Kömürcüyü takip ediyorum.
- Bu tarlalar ve ormanlar.,
Ve ne istersen.,
Sana vereceğim, güzelliğim,
Kömürcüyü sen bırakırsan.
Seni ipek gibi giydireceğim dostum!
Neden giyiyorsun?
Sana atları ve hizmetçileri vereceğim.,
Kömürcüyü sen bırakırsan.
- En azından bana altın Dağları ver
Ve inci seçimi,
Ama gideceğim ben, ve bil,
Siyah kömür adamından!
Öğleden sonra kor taşıyoruz.,
Ama bazen gece
Köşeme tırmanacağım.,
Kömürcüm benimle.
Aşkımız var. Aşk-fiyat!
Ve evimiz-dünya geniş.
Ve sadakati tam olarak öder
Benim için kömür yakıcı benim siyah!
Aşkımız var. Aşk-fiyat!
Ve evimiz-dünya geniş.
Ve sadakati tam olarak öder
Benim için kömür yakıcı benim siyah!