Александр Градский — Расстрел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Градский adlı sanatçının "Расстрел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бывают ночи: только лягу,
В Россию поплывет кровать,
И вот ведут меня к оврагу,
Ведут к оврагу убивать.
Проснусь, и в темноте, со стула,
Где спички и часы лежат,
В глаза, как пристальное дуло,
Глядит горящий циферблат.
Закрыв руками грудь и шею,
Вот-вот сейчас пальнет в меня —
Я взгляда отвести не смею
От круга тусклого огня.
Оцепенелого сознанья
Коснется тиканье часов,
Благополучного изгнанья
Я снова чувствую покров.
Но сердце, как бы ты хотело,
Чтоб это вправду было так:
Россия, звезды, ночь расстрела
И весь в черемухе овраг.
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri vardır: sadece yalan,
Rusya'da bir yatak yüzecek,
Ve böylece beni uçuruma götürüyorlar,
Öldürmek için vadiye yol açar.
Uyanıyorum, karanlıkta, sandalyeden,
Maçlar ve saatler nerede yatıyor,
Gözler, yakın bir namlu gibi,
Yanan kadran görünüyor.
Göğüs ve boyun kollarını kapatma,
İşte şimdi пальнет bana —
Gözlerime bakamam.
Loş ateş çemberinden.
Uyuşmuş bilinç
Saat geçiyor dokunur,
Müreffeh sürgün
Yine örtüyü hissediyorum.
Ama kalp, nasıl istersen,
Gerçekten böyle olmasını istiyorum.:
Rusya, yıldız, gece çekim
Ve bütün черемухе uçurumun.