Александр Иванов — Я здесь живу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Иванов adlı sanatçının "Я здесь живу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Полночный трамвай поёт благовест,
И тихие сны кружатся по всей округе.
И, еле дыша, приемлет душа
Пасхальный аккорд затерявшейся в небе вьюги.
Я выйду во двор, и полночный снег
Оставит мой след на будущий век,
Июньским дождем, однажды придя на землю,
И мой зодиак, сделав полный круг,
В созвездии Христа станет частью одной Вселенной.
Дым сигарет вьётся под потолком,
Капли вина на вчерашней газете.
Я здесь живу, это просто мой дом
На этой планете.
И та, что со мной в этот час, пьяна,
Но мне её боль, как воздух, нужна.
Покуда я сам страдаю от той же боли.
Я это зову любовью земной,
Свободной на миг от извечной небесной воли.
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı tramvay müjde söylüyor,
Ve sessiz rüyalar her yerde dolaşıyor.
Ve zar zor nefes alıyor, ruh kabul ediyor
Paskalya akor gökyüzünde Blizzard kaybetti.
Avluya çıkacağım ve gece yarısı kar yağacak
Gelecek yüzyıl için izimi bırakacak,
Haziran yağmuru, bir gün Dünya'ya geliyor,
Ve tam bir daire yaparak zodyak,
Takımyıldızında, Mesih bir evrenin parçası olacak.
Sigara dumanı tavanın altında kıvrılıyor,
Dünkü gazetede şarap damlası var.
Ben burada yaşıyorum, bu sadece benim evim
Bu gezegende.
Ve şu anda yanımda olan sarhoş.,
Ama onun acısına ihtiyacım var, hava gibi.
Ben de aynı acıdan muzdarip olduğum sürece.
Ben buna dünyevi aşk diyorum.,
Sonsuz Göksel irade bir an için özgür.