Александр Коган — Кто кого бросил şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Коган adlı sanatçının "Кто кого бросил" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но ты не права, не прав и я.
Ждет тебя весь мир, и хорошо!
Что же можем мы сказать еще?
А знаешь, ты не при чем, — так было надо.
Ты вспоминай меня добром, и ладно.
Если идет сердцу прохлада, значит так надо!
А знаешь, ты не при чем. Я не тоскую! -
Время пришло найти любовь другую.
И сердце мое больше не спросит: «Кто, кого бросил?»
Все прошло, зачем теперь искать —
Кто, кого любил; когда и как.
Прошлого проявлен нигатив,
Наши страсти в фото превратив.
А знаешь, ты не при чем, — так было надо.
Ты вспоминай меня добром, и ладно.
Если идет сердцу прохлада, значит так надо!
А знаешь, ты не при чем. Я не тоскую! -
Время пришло найти любовь другую.
И сердце мое больше не спросит: «Кто, кого бросил?»
А знаешь, ты не при чем…
А знаешь, ты не при чем, — так было надо.
Ты вспоминай меня добром, и ладно.
Если идет сердцу прохлада, значит так надо!
Надо! Надо!
А знаешь, ты не при чем. Я не тоскую! -
Время пришло найти любовь другую.
И сердце мое больше не спросит: «Кто, кого бросил?»
Şarkı sözü çevirisi
Ama sen yanılıyorsun, ben de yanılıyorum.
Tüm dünya seni bekliyor ve iyi!
Ne biz demek hala?
Biliyor musun, seninle ilgisi yok.
Beni iyi düşün, tamam mı?
Kalp serinlik giderse, o zaman bu kadar gerekli!
Biliyor musun, seni değil. Özlemiyorum! -
Başka bir aşkı bulma zamanı.
Ve kalbim artık «kim, kimi terk etti? " diye sormayacak.»
Her şey gitti, neden şimdi bak —
Kim, kimi sevdi; ne zaman ve nasıl.
Geçmiş tezahür nigativ,
Tutkularımız fotoğrafa dönüşüyor.
Biliyor musun, seninle ilgisi yok.
Beni iyi düşün, tamam mı?
Kalp serinlik giderse, o zaman bu kadar gerekli!
Biliyor musun, seni değil. Özlemiyorum! -
Başka bir aşkı bulma zamanı.
Ve kalbim artık «kim, kimi terk etti? " diye sormayacak.»
Biliyor musun, seni değil…
Biliyor musun, seninle ilgisi yok.
Beni iyi düşün, tamam mı?
Kalp serinlik giderse, o zaman bu kadar gerekli!
Gerek! Gerek!
Biliyor musun, seni değil. Özlemiyorum! -
Başka bir aşkı bulma zamanı.
Ve kalbim artık «kim, kimi terk etti? " diye sormayacak.»