Александр Кутиков — Снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Кутиков adlı sanatçının "Снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
То игриво, то смущенно,
Не сводя с планеты глаз,
И разглядывая мир как в первый раз.
И для граждан так нежданно,
И прогнозам вопреки,
Словно смайлик в тропаре в конце строки.
Чище всех, как на первое свиданье,
Он пришел как первый снег,
Потому, что белый цвет
Есть причина всех цветов.
Он на мир набросил белое пальто
Только нет в поступке этом
Ни заслуги, ни вины,
Перед ним, как перед Богом все равны
До конца.
Для планеты этой старой он как крем для лица.
Он летел, так красиво он летел,
Как не бывает и в кино.
Иначе он не мог, кроме как застать врасплох
Весь этот мир, рожденный когда-то давно.
От негаданного счастья люди прятались в дома.
Он, похоже, их слегка сводил с ума
И, сворачивая жизнь до анекдота с бородой,
Говорили люди: — слишком молодой
Ты еще,
Преврати ты наши беды в белый снег
И ты прощен.
А он летел, так красиво он летел,
Как не бывает и в кино.
Иначе он не мог, кроме как застать врасплох
Весь этот мир, рожденный когда-то давно.
Он летел, так красиво он летел,
Как не бывает и в кино.
Иначе он не мог, кроме как застать врасплох
Весь этот мир, рожденный когда-то давно.
Şarkı sözü çevirisi
Sonra şakacı, sonra utandım,
Gözlerinizi gezegenden ayırmadan,
Ve dünyaya ilk kez bakmak gibi.
Ve vatandaşlar için çok beklenmedik,
Ve tahminlere aykırı,
Çizginin sonunda tropar'da bir gülen yüz gibi.
İlk buluşmada olduğu gibi herkesten daha temiz,
İlk kar gibi geldi,
Çünkü beyaz renk
Tüm renklerin bir nedeni var.
Dünyaya beyaz bir palto çizdi
Sadece bu eylemde yok
Liyakat yok, suçluluk yok,
Ondan önce, Tanrı'dan önce herkes eşittir
Sonuna kadar.
Bu eski gezegen için yüz kremi gibi.
O uçtu, çok güzel uçtu,
Filmlerde olduğu gibi değil.
Aksi takdirde, gafil avlanmaktan başka yapamadı
Tüm bu dünya, bir zamanlar doğdu.
Kötü mutluluktan insanlar evlerinde saklanıyorlardı.
Onları biraz delirtmiş gibi görünüyor.
Ve hayatı sakallı bir anekdot haline getirmek,
İnsanlar şöyle dedi — - çok genç
Sen hala,
Sorunlarımızı beyaz karlara çevir
Ve affedildin.
Ve o uçtu, çok güzel uçtu,
Filmlerde olduğu gibi değil.
Aksi takdirde, gafil avlanmaktan başka yapamadı
Tüm bu dünya, bir zamanlar doğdu.
O uçtu, çok güzel uçtu,
Filmlerde olduğu gibi değil.
Aksi takdirde, gafil avlanmaktan başka yapamadı
Tüm bu dünya, bir zamanlar doğdu.