Александр Ломинский — Эхо любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Ломинский adlı sanatçının "Эхо любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Покроется небо пылинками звёзд
И выгнутся ветки упруго;
Тебя я услышу за тысячу вёрст —
Мы эхо, мы эхо — мы долгое эхо друг друга!
Мы эхо, мы эхо — мы долгое эхо друг друга!
И мне до тебя, где бы ты ни была,
Дотронуться сердцем не трудно.
Опять нас любовь за собой позвала —
Мы нежность, мы нежность — мы Вечная нежность друг друга!
Мы нежность, мы нежность — мы Вечная нежность друг друга!
И даже в краю наползающей тьмы,
За гранью смертельного круга —
Я знаю, с тобой не расстанемся мы —
Мы память, мы память — мы звёздная память друг друга!
Мы память, мы память — мы звёздная память друг друга!
Мы эхо, мы эхо — мы долгое эхо друг друга!
Мы эхо, мы эхо — мы долгое эхо друг друга!
Эхо…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü tozlu yıldızlarla kaplanacak
Ve dalları elastik kemerler;
Seni bin mil öteden duyacağım. —
Biz yankı, biz yankı — biz birbirimizin uzun yankı vardır!
Biz yankı, biz yankı — biz birbirimizin uzun yankı vardır!
Ve ben senden önce, nerede olursan ol,
Kalbe dokunmak zor değil.
Yine aşk bizi çağırdı —
Biz hassasiyet, biz hassasiyet — biz birbirimizin sonsuz hassasiyet vardır!
Biz hassasiyet, biz hassasiyet — biz birbirimizin sonsuz hassasiyet vardır!
Ve hatta sürünen karanlığın kenarında,
Ölüm çemberinin ötesinde —
Senden ayrılmayacağımızı biliyorum. —
Biz hafızayız, hafızayız-birbirimizin yıldız hafızasıyız!
Biz hafızayız, hafızayız-birbirimizin yıldız hafızasıyız!
Biz yankı, biz yankı — biz birbirimizin uzun yankı vardır!
Biz yankı, biz yankı — biz birbirimizin uzun yankı vardır!
Yankı…