Александр Ломинский — Вспоминай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Ломинский adlı sanatçının "Вспоминай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Одна у нас дорога и путь еще далек
И все-таки упреком останется упрек.
Слетело слово злое, ты вытерла глаза
И все-таки слезою останется слеза.
Припев:
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Зачем теперь лукавить шутя, играя, льстя?
Былое не исправить, вернуть его нельзя
И горе за словами нависло, как гроза,
Как море между нами осталась та слеза.
Припев:
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Ты сморишь вновь с тоскою, я снова стал чужим.
Ну, почему с тобою друг друга не щадим?
И я молчу в печали, нам снова по пути,
Но то, что потеряли, нам больше не найти.
Припев:
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Вспоминай, вспоминай, мои губы вспоминай,
Мои губы вспоминай, и глаза и не забывай.
Şarkı sözü çevirisi
Bir yolumuz var ve yol hala çok uzak
Ve yine de, suçlama bir suçlama olarak kalacaktır.
Kötülük kelimesi uçtu, gözlerini sildin
Ve yine de, gözyaşı bir gözyaşı olacak.
Nakarat:
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Neden şimdi şaka yapmak, oynamak, gurur duymak?
Eski düzeltilemez, iade edilemez
Ve kelimelerin ardındaki keder, bir fırtına gibi asılır,
Nasıl bir deniz kaldı aramızda o gözyaşı.
Nakarat:
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Bir kez daha özlem duyacaksın, ben de bir kez daha yabancı oldum.
Neden birbirimizden ayrılmıyoruz?
Ve üzüntü içinde sessizim, tekrar yolumuza devam ediyoruz,
Ama kaybettiklerimizi artık bulamayacağız.
Nakarat:
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.
Hatırla, hatırla, dudaklarımı hatırla,
Dudaklarımı hatırla ve gözlerini unutma.