Александр Маршал — Домой (Когда вернёмся домой) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Домой (Когда вернёмся домой)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Притаилась вдоль дороги тишина,
Волком скалится чужая сторона,
Воры-вороны кружат над головой,
И повеяло с полей дурман-травой
Лентой вьётся дорога,
Нам осталось немного
До родного порога
Скоро будем мы дома,
Дома всё по-другому,
Всё совсем по-другому
Когда вернёмся домой…
И шагаем мы, стирая каблуки,
По дороге безымянной вдоль реки,
Просит душенька-душа хоть полглотка,
Да в краю чужом вода всегда горька!
Лентой вьётся дорога,
Нам осталось немного
До родного порога
Скоро будем мы дома,
Дома всё по-другому,
Всё совсем по-другому
Когда вернёмся домой…
Şarkı sözü çevirisi
Yol boyunca gizlenen sessizlik,
Kurt yabancı tarafı kırdı,
Hırsızlar-kargalar başlarının üzerinde dönüyor,
Ve tarlalardan bir uyuşturucu-çim salladı
Şerit yol kıvrımları,
Bize kaldı biraz
Ev eşiğine kadar
Yakında evde olacağız,
Evde her şey farklı,
Her şey çok farklı
Eve döndüğümüzde…
Ve topuklarımızı yıkarken adım atıyoruz,
Nehir boyunca isimsiz yolda,
Duş için sorar-ruh en az yarım boğaz,
Evet, başkasının kenarında su her zaman acıdır!
Şerit yol kıvrımları,
Bize kaldı biraz
Ev eşiğine kadar
Yakında evde olacağız,
Evde her şey farklı,
Her şey çok farklı
Eve döndüğümüzde…