Александр Маршал — Я живу в раю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Я живу в раю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From: Рина /* */
Не ругай меня
За любовь к весельям длинным
Не пугай меня,
Избавленьем слишком длинным
Не ругай меня,
Видишь счастлив я,
Только не ругай…
Меня
Не ругай меня,
Хоть и заслужил быть грешен,
Видишь к облакам,
Еле еле я подвешен,
Поддержи меня, светлая моя,
Только поддержи…
Меня
Ведь я живу в раю,
Если в жизни так возможно,
Я живу в раю,
Но не очень осторожно.
Я живу в раю,
Не раскаявшись, прощенный,
Господи, прости
Век последний непрощенный…
Не ругай меня,
И прости друзей за дружбу,
Не бросай меня,
Мне твой свет как воздух нужен,
Не бросай меня,
Добрая моя,
Только не бросай…
Меня
Ведь я живу в раю,
Если в жизни так возможно,
Я живу в раю,
Но не очень осторожно,
Я живу в раю,
Не раскаявшись, прощенный,
Господи, прости
Век последний непрощенный…
Друзья друзьями и остались,
Враги как жили так живут,
Когда возьмет меня усталость,
Идеи эти помяну…
Ведь я живу в раю
Если в жизни так возможно
Я живу в раю,
Но не очень осторожно
Я живу в раю
Не раскаявшись, прощенный
Господи, прости
Век последний непрощенный
Я живу в раю
Я живу в раю
Я живу в раю
Я живу в раю
Я живу в раю
Не раскаявшись, прощенный
Господи, прости
Век последний непрощенный
Şarkı sözü çevirisi
From: Rina /* */
Beni azarlama.
Uzun eğlence sevgisi için
Beni korkutma.,
Çok uzun kurtulmak
Beni azarlama.,
Mutlu olduğumu görüyor musun,
Sadece azarlama…
Benimkini
Beni azarlama.,
Günahkar olmayı hak etse de,
Bulutlara bak,
Zar zor asıldım,
Bana destek ol, parlak benim,
Sadece destek…
Benimkini
Çünkü ben cennette yaşıyorum,
Hayatta mümkün ise,
Cennette yaşıyorum,
Ama çok dikkatli değil.
Cennette yaşıyorum,
Tövbe değil, affedildi,
Tanrım, üzgünüm.
Son yüzyıl affedilmez…
Beni azarlama.,
Ve arkadaşlık için arkadaşlarını affet,
Beni bırakma.,
Işığına ihtiyacım var.,
Beni bırakma.,
İyi benim,
Sakın bırakma.…
Benimkini
Çünkü ben cennette yaşıyorum,
Hayatta mümkün ise,
Cennette yaşıyorum,
Ama çok dikkatli değil,
Cennette yaşıyorum,
Tövbe değil, affedildi,
Tanrım, üzgünüm.
Son yüzyıl affedilmez…
Arkadaşlar arkadaşlar ve kaldı,
Düşmanlar nasıl yaşadılar,
Ne zaman beni alacak yorgunluk,
Bu fikirleri hatırlayacağım…
Çünkü ben cennette yaşıyorum
Hayatta mümkün ise
Cennette yaşıyorum,
Ama çok dikkatli değil
Cennette yaşıyorum
Tövbe değil, affedildi
Tanrım, üzgünüm.
Son yüzyıl affedilmez
Cennette yaşıyorum
Cennette yaşıyorum
Cennette yaşıyorum
Cennette yaşıyorum
Cennette yaşıyorum
Tövbe değil, affedildi
Tanrım, üzgünüm.
Son yüzyıl affedilmez