Александр Маршал — Мужской сезон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Мужской сезон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но правил нет у дьявольской игры:
Нам предлагают худо без добра,
Смертельный кайф на кончике иглы
Пришла беда, пришла в наш дом напасть,
Терпеть её нам вовсе не резон —
Сезон открыт, работа началась,
Мужской, совсем не бархатный сезон!
Мужской сезон —
Это время опасной охоты!
Мужской сезон,
Чтобы не был тревожен ваш сон!
Мужской сезон,
В нашей жизни одно время года —
Мужской сезон, мужской сезон!
Крутые наступили времена:
Враги коварны, опытны и злы,
И нам с тобой жестокая война
Навязана на кончике иглы
В мороз и в дождь, и в липкую жару
Свой долг готовы выполнить всегда:
И кто-то возвратится поутру,
А кто-то не вернётся никогда…
Şarkı sözü çevirisi
Ama şeytani oyunun kuralları yok:
Bize teklif kötü olmadan iyi,
İğne ucunda ölümcül heyecan
Sorun geldi, saldırmak için evimize geldi,
Tahammül onun bize hiç bir neden yok —
Sezon açık, iş başladı,
Erkekler, kadife sezonu değil!
Erkekler sezonu —
Tehlikeli avlanma zamanı!
Erkekler sezonu,
Böylece uykunuz rahatsız olmaz!
Erkekler sezonu,
Hayatımızda yılın bir zamanı —
Erkekler sezonu, erkekler sezonu!
Dik zaman geldi:
Düşmanlar kurnaz, deneyimli ve kötüdür,
Ve sen ve ben acımasız bir savaş
İğne ucunda empoze
Don ve yağmur ve yapışkan ısı
Görevini her zaman yerine getirmeye hazır:
Ve birisi sabah geri dönecek,
Ve birisi asla geri dönmeyecek…