Александр Маршал — Начинаю сначала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Начинаю сначала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но сегодня сначала начинаю я жизнь
Начинаю, рискую, у судьбы на краю
Неизвестную, злую, но до нитки свою
В этот вечер негромкий, где закат как экран
До прокушенной кромки я наполню стакан
Будто бритвою, водка полоснёт под губой
Непростая работка — расставанье с собой
До свиданья, подруги, до свиданья, друзья,
Не вините в испуге, покаяньем грозя
Если в чём и покаюсь — в том, что хлебом крошил,
В том, что жил, пригибаясь, и что много грешил
Не ищите улики, ведь не взять под вопрос
Чёрно-белые блики на клавирах берёз
Все торги и уступки, бабки, тряпки, гульба —
Чем дороже покупки, тем дешевле судьба
Так и жил, подражая, всяким, с кем ни свяжись,
И чужая, чужая ты была, моя жизнь
Я тобой не торгую, а на самом краю
Начинаю другую, но до нитки свою
Şarkı sözü çevirisi
Ama bugün ilk önce hayata başlıyorum
Başlangıç, risk, kader kenarında
Bilinmeyen, kötü, ama iş parçacığı
Bu akşam sessiz, Gün batımı ekran olarak nerede
Isırılan kenara kadar camı dolduracağım
Bir jilet gibi, votka dudağının altında kesilecek
Zor iş-kendinle ayrılmak
Güle güle, kız, güle güle, arkadaşlar,
Korkuyu suçlama, tövbe etme
Eğer tövbe edersem-ekmek parçaladığım için,
Yaşadığı, eğildiği ve çok günah işlediği
Delil aramayın, çünkü soru sormayın
Huş ağacı klavyelerinde siyah ve beyaz vurgular
Tüm esnaf ve tavizler, büyükanne, paçavra, gulba —
Satın alma ne kadar pahalı olursa, kader o kadar ucuz olur
Ve yaşadı, taklit, herkes, kimse ile iletişim,
Ve bir yabancıydın, bir yabancıydın, hayatım.
Ben seni satmıyorum.
Başka bir tane başlatıyorum, ama iş parçacığına kadar