Александр Маршал — Орёл şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Орёл" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда то помню в детстве я мне пела матушка моя
О том, что есть счастливый край в котором жизнь не жизнь, а рай.
Там нет ни слез, ни бед, ни бурь, а в небе чистом как лазурь,
Над очертаньем рек и сел парит парит степной орел.
Не улетай, не улетай, еще немного покружи
И в свой чудесный дивный край ты мне дорогу покажи.
И хоть он очень далеко ты долетишь туда легко
Преодолеешь путь любой прошу возьми меня с собой
Возьми меня с собой...
С тех пор прошло немало лет и сказки нет, и птицы нет.
Но, иногда подняв глаза, гляжу с тоской я в небеса,
И может быть в судьбе моей в один из хмурых зимних дней,
Неся надежду и тепло, мелькнет орлиное крыло.
Не улетай, не улетай, еще немного покружи
И в свой чудесный дивный край ты мне дорогу покажи.
И хоть он очень далеко ты долетишь туда легко
Преодолеешь путь любой прошу возьми меня с собой
Возьми меня с собой...
Не улетай, не улетай, еще немного покружи
И в свой чудесный дивный край ты мне дорогу покажи.
Не улетай, не улетай, ты долетишь туда легко
Преодолеешь путь любой прошу возьми меня с собой
Возьми меня с собой...
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken hatırladığım zaman annem bana şarkı söyledi
Hayatın hayat değil, cennet olduğu mutlu bir bölge olduğunu.
Ne gözyaşları, ne sıkıntılar, ne de fırtınalar vardır, ama göklerde masmavi gibi saftır,
Nehirlerin ve köylerin ana hatlarının üzerinde, bozkır Kartalı yükseliyor.
Uçma, Uçma, biraz daha dışarı
Ve senin harika, harika topraklarına, bana yolu göster.
Ve çok uzakta olmasına rağmen, oraya kolayca ulaşacaksınız
Yolumu aşarsan, lütfen beni de yanında götür.
Beni de götür...
O zamandan beri uzun yıllar geçti ve masal yok ve kuş yok.
Ama, bazen baktım, ben cennete özlem ile bakmak,
Ve belki de kasvetli kış günlerinden birinde benim kaderimde,
Umut ve sıcaklık taşıyan Kartal kanadı yanıp söner.
Uçma, Uçma, biraz daha dışarı
Ve senin harika, harika topraklarına, bana yolu göster.
Ve çok uzakta olmasına rağmen, oraya kolayca ulaşacaksınız
Yolumu aşarsan, lütfen beni de yanında götür.
Beni de götür...
Uçma, Uçma, biraz daha dışarı
Ve senin harika, harika topraklarına, bana yolu göster.
Uçma, Uçma, oraya kolayca uçacaksın
Yolumu aşarsan, lütfen beni de yanında götür.
Beni de götür...