Александр Маршал — Уж ты прости şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Уж ты прости" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Завтра буду, где не знаю точно,
От вокзала до вокзала,
Жизнь с дорогою связала прочно,
Но однажды ты сказала,
Что меня ты ждать устала, — хватит!
Ну, а коль не быть нам вместе,
Трудно мне сидеть на месте,
Значит, ты меня прости!
Уж ты прости, меня прости,
И лучше с Богом отпусти,
Ведь, все равно, ты не найдешь со мной покоя.
Уж ты прости, меня прости,
Тебе со мной не по пути.
А может просто я тебя совсем не стою?
Уж ты меня прости!
В этой жизни мы не знаем,
Где найдем, где потеряем, слушай!
Не ругай меня родная,
И не плачь, и не терзай мне душу.
Поезда, аэродромы, ведь в дороге я как дома — знаешь.
Не удержишь птицу в клетке —
Бесполезно, ты же понимаешь,
Так что ты прости!
Şarkı sözü çevirisi
Yarın tam olarak bilmediğim bir yerde olacağım,
İstasyondan istasyona,
Yol ile hayat sıkıca bağlı,
Ama bir keresinde söyledin.,
Beni beklemekten yoruldun, yeter!
Peki, eğer birlikte olmazsak,
Hala oturmak benim için zor,
O zaman beni affet!
Çok üzgünüm, beni affet,
Ve Tanrı ile gitmesine izin versen iyi olur,
Her neyse, beni rahat bırakamazsın.
Çok üzgünüm, beni affet,
Benimle yolda değilsin.
Belki de sana değmemişimdir.
Beni affet!
Bu hayatta bilmiyoruz.,
Nerede bulacağız, nerede kaybedeceğiz, dinle!
Beni azarlama tatlım.,
Ve ağlama ve ruhumu incitme.
Trenler, havaalanları, çünkü yolda evdeyim-biliyorsun.
Kuşu kafeste tutamazsın. —
İşe yaramaz, biliyorsun.,
O yüzden sen kusura bakma!