Александр Маршал — Вожак şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Вожак" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Долго стаю водил на охоту,
И ловили его — был бы толк,
Ну, а он только выл на болотах
Сколько было облав и погонь,
Сколько он уходил от капканов,
Он матёрый вожак — ты не тронь,
Ему вольных степей не хватало
У неё просто был малый рост,
Но она была белой волчицей,
Он её полюбил? — вот вопрос,
У волков это может случиться
Он гонялся за ней по степи,
Они в белом снегу кувыркались,
И, когда было нужно идти,
То друг к другу они прижимались
Снова за снег зацепилось холодное солнце,
Снова степь ярко окрасил рассвет…
И, вдалеке, где горят бледно-жёлтые кольца,
Волчий немного размытый застыл силуэт…
Вот однажды зимой на заре
Она прямо в капкан угодила,
Он прилёг рядом с ней на земле,
Стая быстро вперёд уходила…
После — долгие дни на снегу,
Он смотрел, как она умирала,
Что ж, вот так он достался врагу,
А любовь его жизнь забирала…
Когда люди к капкану пришли,
Два недышащих тела лежали,
У него и у ней на груди
Словно слёзы, снежинки дрожали
Şarkı sözü çevirisi
Uzun sürüsü ava sürdü,
Ve onu yakaladık-iyi olurdu,
Şey, o sadece bataklıklarda bağırdı
Ne kadar oblav ve kovalamaca oldu,
Tuzaklardan ne kadar uzaklaştı,
O kötü bir lider — dokunma,
Özgür bozkırlara ihtiyacı yoktu.
Sadece kısa boyluydu.,
Ama o beyaz bir kurttu.,
Onu seviyor mu? - işte bir soru.,
Kurtlarda bu olabilir
Onu bozkırda kovaladı.,
Beyaz karda yuvarlandılar,
Ve ne zaman gitmek gerekiyordu,
Sonra birbirlerine sarıldılar
Yine soğuk güneş karda yakalandı,
Yine bozkır parlak Şafak boyalı…
Ve uzaklarda, soluk sarı halkaların yandığı yerde,
Kurt biraz bulanık donmuş siluet…
İşte bir gün kışın Şafak vakti
O doğru tuzağına düştü,
Onun yanında yerde oturuyor.,
Sürü hızla ilerliyordu.…
Sonra-karda uzun günler,
Onun ölmesini izledi.,
İşte bu yüzden düşmana gitti.,
Ve aşk hayatını aldı…
İnsanlar tuzağa geldiğinde,
İki nefes almayan ceset yatıyordu,
Onun ve onun göğsünde
Gözyaşları gibi, kar taneleri titriyordu