Александр Новиков — Дурман şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Дурман" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В темном лесе есть поляна.
На поляне есть цветок —
Испытаешь вкус дурмана,
Если хватишь хоть глоток.
Тот цветок порос бурьяном.
Дни и ночи напролет
Алкашам и наркоманам
Он покоя не дает.
Ядовит он очень ведь, очень ведь, ведь.
Но стоит у леса очередь, очередь, ведь.
Он любую тварь стреножит,
Будь ты — сдуру, или — пьян.
Кто к себе его приложит —
Превращается в бурьян.
Тот бурьян встает вдоль просек,
Блещет черною росой,
И его вприпрыжку косит
Тетка черная с косой.
Ядовит он очень ведь, очень ведь, ведь.
Но стоит у леса очередь, очередь, ведь.
Сказка ложь, да вся с намеком
Для любого дурака.
Шел я боком, боком, боком
Мимо черного цветка.
Шел размашисто и быстро,
Не касался, не вдыхал,
Но молил, от божьей искры,
Чтоб тот лес заполыхал.
Ядовит он очень ведь, очень ведь, ведь.
Но стоит у леса очередь, очередь, ведь.
Ядовит он очень ведь, очень ведь, ведь.
Но стоит у леса очередь, очередь, ведь.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık ormanda bir glade var.
Glade üzerinde bir çiçek var —
Bir uyuşturucu tadı yaşayacaksınız,
Bir yudum alırsan.
Bu çiçek poros buryanom.
Günler ve geceler boyunca
Sarhoşlar ve uyuşturucu bağımlıları
O huzur vermez.
Çok zehirlidir, çok, çünkü.
Ama ormanda bir sıra var, sıra, sonuçta.
O herhangi bir yaratık стреножит,
İster aptal, ister sarhoş ol.
Kim ona ekler —
Fırtınaya dönüşüyor.
O buryan, çıtalar boyunca yükseliyor.,
Siyah çiy ile parlıyor,
Ve vpripryzhku biçer
Siyah teyze tırpan ile.
Çok zehirlidir, çok, çünkü.
Ama ormanda bir sıra var, sıra, sonuçta.
Masal bir yalan, evet bir ipucu ile tüm
Herhangi bir aptal için.
Yanlara, yanlara, yana doğru yürüdüm
Siyah çiçek geçmiş.
Sallanan ve hızlı yürüdü,
Dokunmadım, nefes almadım,
Ama Tanrı'nın kıvılcımından dua etti,
O ormanı sulamak için.
Çok zehirlidir, çok, çünkü.
Ama ormanda bir sıra var, sıra, sonuçta.
Çok zehirlidir, çok, çünkü.
Ama ormanda bir sıra var, sıra, sonuçta.