Александр Новиков — Два клопа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Два клопа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У соседа Васи два клопа в матрасе
Как-то поселились, да и расплодились.
Ляжет он под утро, думами контужен,
А эти тут как тута, и у этих — ужин.
Так и разжирели, ходят еле-еле.
И в матрасе стало места для них мало.
И давай буровить, что, мол, сверху давит,
И давленье крови надо бы добавить.
А он чесался да и выл. А средство не подыскивал.
Очень добрый Вася был… Ай, не опрыскивал.
Плохо спится Васе — гнет его, колбасит.
Циркает лежанка: — Нас ему не жалко!
Мы здесь между ватой раньше заселёны,
И качать права-то больше наделёны!
И клоп, который главный, с Васей равноправный,
Ставит на собраньи вопрос о проживаньи.
И за плинтусами все единогласно,
Злыми голосами: — Васю гнать с матраса!
А он чесался да и выл. А средство не подыскивал.
Ох, ленивый Вася был… Ай, не опрыскивал.
Время так летело, исчесалось тело,
Щеки все белее, а матрас все злее.
Съели б Васю прямо, выгнали б с позором,
Да сосед нагрянул с санэпиднадзором.
Тот сосед бывалым был, — по миру порыскал, —
Средство верное открыл, взял, да и опрыскал.
А люд честной да критики, вот вам басня-лекция:
Главное в политике — Дезинфекция. GL5.RU
Şarkı sözü çevirisi
Komşu Washi yatakta iki böcek var
Gibi bir şey yerleşmiş, evet ve расплодились.
Sabah yatacak, dumami sarsıldı,
Ve bunlar tuta gibi, ve bunlar da akşam yemeği.
Ve şişmiş, zar zor yürüyorlar.
Ve şiltede onlar için çok az yer vardı.
Ve diyelim ki, yukarıdan eziyor, matkap edelim,
Kan basıncı da eklenmeli.
Ve kaşındı ve ağladı. Ve araç bakıyordu.
Çok nazik Vasya ... Ah, püskürtmedi.
Kötü uyku vase-baskı, sosis.
Sirk kanepe: - bizim için üzülmüyor!
Eskiden vata arasında otururduk.,
Ve salıncak hakları daha güçlüdür!
Ve ana olan tahtakurusu, vasya ile eşit,
Yaşayan hakkında bir soru soruyor.
Ve süpürgeliklerin arkasında oybirliğiyle,
Kötü sesler: - Vasyu şilte ile sürücü!
Ve kaşındı ve ağladı. Ve araç bakıyordu.
Oh, tembel Vasya ... Ah, püskürtmedi.
Zaman çok uçtu, vücut çizildi,
Yanaklar daha beyaz ve yatak daha kızgın.
B vasya'yı doğrudan yediler, B'yi utançla kovdular,
Evet, komşu sanepidnadzor ile geldi.
O komşu deneyimli oldu, - dünya poraskal, —
Aracı doğru açtı, aldı ve püskürtüldü.
Ve insanlar dürüst Evet eleştiri, burada bir masal-ders:
Siyasetteki en önemli şey dezenfeksiyon. GL5.RU