Александр Новиков — Джони şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Джони" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А вдоль по штатам соединённым, вдоль по штатам США.
Мчится парень в жизнь влюблённый — весёлая душа.
В одном кармане бутылка рома, в другом кармане — Кольт.
И нет у парня девчонки дома, и все же он поет:
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
А вдоль по штатам через штаты мчится, куда-то спеша —
Мчится парень не богатый, в кармане ни гроша.
Но он от жизни не просит много, и так проживет сто лет.
Не верит в черта, не верит в Бога; он верит в пистолет.
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
Скажите, папы; скажите, мамы; скажите, шулера —
С ковбоем очень плохи шутки, и может быть дыра.
А если пуля ударит в спину и конь твой упадёт —
Ковбой не сделает горькую мину, а только пропоёт.
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
Александр Новиков — Джони.
Декабрь, 2014.
Şarkı sözü çevirisi
Ve Amerika Birleşik Devletleri boyunca, Amerika Birleşik Devletleri boyunca.
Bir adam aşık bir hayata koşar-neşeli bir ruh.
Bir cebinde bir şişe ROM, diğer cebinde — Colt.
Ve adamın evde bir kızı yok, ama yine de şarkı söylüyor:
Vi, vi, vi, Johnny, Johnny.
Johnny Joe, Johnny Joe.
Johnny kovboy, Johnny kovboy.
At yarışları, at kolayca yarışır;
Ve sınırdan sınıra kadar çok uzak değil.
Ve devletler boyunca eyaletler boyunca acele ediyor, bir yere acele ediyor —
Acele eden adam zengin değil, cebinde bir kuruş yok.
Ama hayattan çok şey istemiyor ve yüz yıl yaşayacak.
Cehenneme inanmaz, Tanrı'ya inanmaz; silaha inanır.
Vi, vi, vi, Johnny, Johnny.
Johnny Joe, Johnny Joe.
Johnny kovboy, Johnny kovboy.
At yarışları, at kolayca yarışır;
Ve sınırdan sınıra kadar çok uzak değil.
Söyle, babalar; söyle, anneler; söyle, dolandırıcı —
Kovboy ile çok kötü şakalar var ve bir delik olabilir.
Ve eğer mermi sırtından vurursa ve atınız düşerse —
Kovboy acı bir mayın yapmaz, sadece şarkı söyler.
Vi, vi, vi, Johnny, Johnny.
Johnny Joe, Johnny Joe.
Johnny kovboy, Johnny kovboy.
At yarışları, at kolayca yarışır;
Ve sınırdan sınıra kadar çok uzak değil.
Vi, vi, vi, Johnny, Johnny.
Johnny Joe, Johnny Joe.
Johnny kovboy, Johnny kovboy.
At yarışları, at kolayca yarışır;
Ve sınırdan sınıra kadar çok uzak değil.
Alexander Novikov-Joni.Live Stream, Yayın / Futbol.
Aralık, 2014.