Александр Новиков — Холст şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Холст" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По аквамарину — золота мазок
Да десятка три пальм.
Вот и вся картина —
Золотой сезон,
Десять дней всего. Жаль.
Видано ли диво — жареный песок —
Всласть его грызет волна.
И хромает мило
С пятки на носок
Через этот холст она.
Встав с восходом у мольберта,
Щуря глаз слепого маяка,
Нас выводит в красках лета
Вечного Художника рука.
Время обернется грустью на струне,
А пока оркестр — в раж.
Вот она смеется
И бежит ко мне,
И страдает весь пляж.
Встав с восходом у мольберта,
Щуря глаз слепого маяка,
Нас выводит в красках лета
Вечного Художника рука.
Выцветут едва ли краски-вензеля,
И как память — холст мал.
Как же ее звали
Небо и Земля?..
Звали так, как я звал.
Встав с восходом у мольберта,
Щуря глаз слепого маяка,
Нас выводит в красках лета
Вечного Художника рука.
Вечного Художника рука.
Şarkı sözü çevirisi
Akuamarin - altın smear
Evet, bir düzine üç palmiye ağacı.
İşte bütün resim —
Altın sezon,
Toplam on gün. Yazık.
Şaşkın-kavrulmuş kum —
Bir dalga onu kemiriyor.
Ve topal sevimli
Topuk ile ayak
Bu tuval ile o.
Şövale tarafından Gündoğumu ile ekleme,
Kör deniz fenerinin gözlerini kısarak,
Yaz renklerinde bizi getiriyor
Ebedi sanatçı el.
Zaman dize üzüntü dönecek,
Bu arada, orkestra raj'da.
İşte o gülüyor
Ve bana doğru koşuyor,
Ve tüm plaj acı çekiyor.
Şövale tarafından Gündoğumu ile ekleme,
Kör deniz fenerinin gözlerini kısarak,
Yaz renklerinde bizi getiriyor
Ebedi sanatçı el.
Solmaya pek boya-Monogram,
Ve bir bellek olarak-tuval küçüktür.
Adı neydi?
Cennet ve dünya mı?..
Dediğim gibi çağırdılar.
Şövale tarafından Gündoğumu ile ekleme,
Kör deniz fenerinin gözlerini kısarak,
Yaz renklerinde bizi getiriyor
Ebedi sanatçı el.
Ebedi sanatçı el.