Александр Новиков — Парикмахер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Парикмахер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Парикмахер модный очень —
С ним вся звездная Москва.
Клюв у ножниц так заточен —
Чирк! — и спрыгнет голова.
Он закрасит, он забреет,
Он закрутит завитки.
Бабы в кресле розовеют,
Голубеют мужики.
Парикмахер — он полдела,
Вслед за ним идет портной.
Он перед мужского тела
Тонко чувствует спиной.
Он пришьет к штанинам рюшки
Да и вежливо — взашей,
Ведь он — Елдашкин, он — Вафлюшкин
(Не без Зайцевых ушей).
Вслед за этой чудной парой
Выступает режиссер —
Он чувак закалки старой,
Он читал про трех сестер.
И про вешалку в театре,
И про маму-Колыму,
Где «дон Педро» «дона Падре»
Не уступит никому.
А в конце всего такого
Голубой экран ТиВи
Вам покажет голубого
Прямо в розовой крови.
Заикаясь и робея,
Пресса вденет в эполет.
Я один не голубею.
Потому в экране нет.
Şarkı sözü çevirisi
Kuaför moda çok —
Tüm yıldız Moskova onunla birlikte.
Makastaki Gaga çok bilenmiş —
Chirk! - ve baş aşağı atlayacaktır.
Boyayacak, boyayacak. ,
Bukleleri kıvırır.
Sandalyede kadınlar pembe olsun,
Erkekler maviye döner.
Berber-o yarısıdır,
Sonra bir terzi geliyor.
O erkek vücudunun önünde
İnce sırtını hissediyor.
Bacaklarına fırfır dikecek
Ve kibarca-vzasha,
Sonuçta, o bir Eldashkin, o bir Waflyushkin
(Tavşan kulakları olmadan değil).
Bu harika çiftin ardından
Yönetmen konuşuyor —
O yaşlı sertleştirme dostum,
Üç kız kardeş hakkında okumuştu.
Ve tiyatrodaki askı hakkında,
Ve Anne-Kolyma hakkında,
Nerede "Don Pedro "" Dona Padre»
Kimseye vermeyecektir.
Ve tüm bunların sonunda
Mavi Ekran Tivi
Size mavi gösterecektir
Pembe kanla dolu.
Kekeme ve robea,
Basın apolet'e gidecek.
Yalnız güvercin değilim.
Çünkü ekranda yok.