Александр Новиков — Попрошайка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Попрошайка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мир играет в цифры, в буквы,
В званья, в должность или в чин.
Мир играет даже в куклы
Всех цветов и величин.
Кукол разных-всяких шайка
Ходит-бродит по земле.
А я кукла-попрошайка,
Я живу себе в Кремле.
Я протягиваю ручку —
Научилась — будь здоров! -
Выпрошать себе получку
У заморских спонсоров.
А попробуй, помешай-ка —
Полыхнет огнем земля!
Я ведь кукла-попрошайка
Из могучего Кремля.
Все могу я быстро, ловко —
Кто с такими пропадет?
Только дочь моя, воровка,
Все добро мое крадет.
Вот и ходят разговоры
И плодятся за спиной,
Что за мной все куклы-воры,
Как за каменной стеной.
Ну да бог с ним. Пусть воруют.
Не мешали бы просить.
И живут себе — пируют
На земле, как в небеси.
А попробуй, помешай-ка —
Вмиг огрею булавой!
Я ведь кукла-попрошайка
С гордо поднятой главой.
Но постарела я, опухла,
И мерещится под век,
Будто я совсем не кукла,
А почти что человек.
Будто я и не просила.
Будто я и не крала.
Всю одежду я сносила,
Остальное пропила.
Так подайте ж на заплаты,
На прикрытье наготы!
Пожалейте, супостаты,
У последней, у черты!
Я б, быть может, не просила,
На чужое заря пасть,
Просто в матушке России
Больше нечего украсть.
Просто в матушке России
Больше нечего украсть.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya sayıları, harfleri oynuyor,
Rütbe, pozisyon veya rütbe.
Dünya bebeklerde bile oynuyor
Tüm renkleri ve miktarları.
Farklı bebek-herhangi bir çete
Yürür-yeryüzünde dolaşır.
Ben de dilenciyim.,
Kremlin'de yaşıyorum.
Topuzu uzatıyorum —
Öğrendim-sağlıklı ol! -
Выпрошать kendisi ödemek
Denizaşırı sponsorlar.
Ve dene, Karıştır —
Dünya yanıyor!
Ben sonuçta bebek-aşırmak
Güçlü Kremlin'den.
Her şeyi hızlı, ustalıkla yapabilirim —
Kim gibi olacak?
Sadece kızım, hırsız,
Bütün mallarım çalıyor.
İşte konuşmalar var
Ve arkasından ürerler,
Benim için tüm bebek hırsızları nedir,
Taş duvarın arkasındaki gibi.
Tanrı onu korusun. Bırak çalsınlar.
Bir engel değil, rica ederim.
Ve kendilerini yaşamak — şölen
Yeryüzünde, cennette olduğu gibi.
Ve dene, Karıştır —
Aniden огрею topuz!
Ben sonuçta bebek-aşırmak
Gururla yükseltilmiş bir bölümle.
Ama yaşlandım, şiştim,
Ve göz kapağı altında hayal,
Sanki hiç bebek değilim.,
Ve neredeyse bir insan.
Sanki istemiyormuşum gibi.
Sanki çalmadım.
Bütün kıyafetleri yıktım.,
Gerisi kesme kapasitesi.
Yani yazılan peki patch,
Üzerinde прикрытье çıplaklık!
Üzgünüm, muhalifler,
Sonuncu, sonuncu!
Belki de istemezdim.,
Başkasının Şafak ağzına,
Sadece anne Rusya'da
Çalınacak başka bir şey yok.
Sadece anne Rusya'da
Çalınacak başka bir şey yok.