Александр Новиков — Трактат о дураках şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Трактат о дураках" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хочется писать о дураках.
Жил, водился, изводился как
Чистый и непуганый дурак
Разнесчастна дуракова жизнь
Умных опиши хоть запишись
Дураков ни-ни, попробуй тронь,
Дураки они имеют бронь.
Помню встарь схлестнутся дураки
И с трибуны чешут языки
Шпарят без запиночки с листка
Любо посмотреть на дурака.
А потом ударятся в хлопки
Очень уважали дураки
Бьют в ладони аж до синяка
Во мозоль была у дурака.
А захочет кто не по листку
Главному доложат дураку,
Выяснить немедля кто таков
И напустят полудураков
Подцепить да чтоб не слез с крючка
Малого запустят дурачка,
Эти были малые ловки
Даром что считались дураки.
Выяснили этот самый фрукт
В стильный наряжается сюртук
Весь текстильщик торг до ярлыка
Чем конечно ранит дурака
И тотчас большой дурацкий хор:
«Негодяю мы дадим отпор,
Запретить заморские портки
Раз не носят это дураки»
И собранье выкатив глаза
Все стоймя двумя руками за:
«Да пора посбить им каблуки
Всех в рынки и марш на Соловки
Да в дорогу надавать пинков
Дольше будут помнить дураков,
И держать до самого звонка,
Чтобы стал похож на дурака.»
В общем стали численно крепки
И зажили крепко дураки
Стали даже каждый стар и млад
На свой лад вносить научный вклад
И пошли несметные труды
О целебных свойствах лебеды
И корову дергать за соски
Втрое чаще стали дураки,
Но в три раза больше молока
Не текло на душу дурака
И запил тогда в большой тоске
Алкоголь дурак на дураке
И пошла их жизнь хромым хрома
И пришло к ним горе от ума
И ученый ихний умный весь
Крикнул: «Братцы это же болезнь,
Вроде спида или трепака
Коллективный вирус дурака,
А коли так дела наши плохи,
Разбегайся братцы дураки.»
И пошел меж ними сброд и смут
Притащили дурни свой талмут
И искали где же та строка
Выяснить ка лечат дурака.
Но в толмутном ихнем том труде
Про лечить не сказано нигде.
В нем про счастье на вовек веков
Для счастливых равных дураков.
А в конце приписка от руки:
«Надо верить если дураки!»
Şarkı sözü çevirisi
Aptallar hakkında yazmak istiyorum.
Yaşamış, yanisi, sana ortağının azılı, изводился gibi
Saf ve çirkin aptal
Durakov'un hayatı dağınık
Akıllı tarif en azından kayıt
Aptallar yok, dokunmaya çalış,
Aptallar rezervasyon yaptırıyorlar.
Aptallar ayağa kalkmayı hatırlıyorum
Ve kürsüden dilleri çiziyor
Bir levha ile zapinochka olmadan shparyat
Aptallara bakmayı seviyorum.
Ve sonra alkış çarptı
Çok saygı aptallar
Avuç içi zaten çürük kadar dayak
Her mısır oldu aptal.
Ve kim kağıda göre değil ister
Ana aptal rapor,
Hemen kim olduğunu bulmak için
Ve yarı aptalların gitmesine izin verecekler
Evet kanca kanca gözyaşı değil
Küçük bir aptal başlatacak,
Bunlar küçük hileler vardı
Aptallar için bir hediye.
Bu çok meyve bulundu
Şık elbise frak
Etiket kadar tüm tekstil pazarlık
Tabii ki daha aptal acıyor
Ve hemen büyük aptal koro:
"Kötü adam geri savaşacak,
Yurtdışı pantolon yasakla
Bir kez aptallar giymiyor»
Ve toplama gözlerini yuvarlayarak
Her şey iki elin arkasında duruyor:
"Evet, topuklarını tekmeleme zamanı
Tüm pazarlara ve Solovki yürüyüşüne
Evet yolda tekme tekme
Daha uzun aptallar hatırlanacak,
Ve zil kadar tutmak,
Aptal gibi görünmesi için.»
Genel olarak, çelikler sayısal olarak güçlüdür
Ve aptallar sert iyileşti
Çelik bile her yaşlı ve genç
Kendi yolunda bilimsel katkı yapmak
Ve sayısız eserler gitti
Quinoa'nın iyileştirici özellikleri hakkında
Ve inek meme için asılarak
Üç kez daha aptallar oldu,
Ama üç kat daha fazla süt
Aptalın ruhuna akmadı
Ve sonra büyük bir özlem içinde içti
Alkol aptal aptal
Ve hayatlarını topal krom gitti
Ve onlara akıldan keder geldi
Ve bilim adamı onların akıllı hepsi
Bağırdı: "Kardeşler bir hastalıktır,
Tür aıds veya трепака
Toplu aptal virüsü,
Ve eğer böyle bir şey bizim kötü,
Dağılın aptal kardeşler.»
Ve aralarında ayaktakımı ve fitne gitti
Durny'nin talmut'unu getirdik.
Ve aynı çizginin nerede olduğunu aradılar
Bir aptal tedavi ka öğrenin.
Ama onların tolmutnym emek
Tedavi hakkında hiçbir yerde söylenmez.
Sonsuza kadar mutluluk hakkında
Mutlu eşit Aptallar için.
Ve sonunda el yazısı:
"İnanmak gerekir eğer aptallar!»