Александр Новиков — Троица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Троица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь звучала, как ария,
Как высокий девиз.
Забавлял на гитаре я Двух прелестных девиц.
И мелодия нервная
Увивалась плющом —
Так мне нравилась первая.
И вторая еще.
Загорелые, гладкие,
Хохотали в луну.
Мне казались мулатками,
И хотел хоть одну.
Что-то пьяное выпелось,
Завело под дугой.
Пел, на первую выпялясь,
А тянуло к другой.
Из июля не вынырнуть,
Из цветочной реки,
Чтоб не всклочить, не вывернуть
Тихих клумб парики.
И чем дальше, тем боязней
Без любви под луной…
Так хотелось обоих мне.
Только, чур, по одной!
И однажды на встречу мне
Заявилась одна —
Разухабистым вечером
Спутал бес-сатана.
И амуры все с луками
Послетались сюда!
И больше я их подругами
Не встречал никогда.
Жизнь — прелестная ария.
И высокий девиз.
Забавлял на гитаре я Двух прелестных девиц.
Это все не приснилось мне,
Но минуло, как вдох…
Видно, божею милостью
Только в троице — бог.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat Aria gibi geliyordu,
Yüksek bir slogan gibi.
Gitarda iki güzel kızı eğlendirdim.
Ve melodi sinir
Sarmaşık —
İlkini böyle sevdim.
Diğeri de.
Tabaklanmış, pürüzsüz,
Aya gülüyorlardı.
Bana zenci gibi geldi.,
Ve keşke en azından bir tane.
Sarhoş bir şey düştü,
Arkın altında.
Şarkı söyledi, ilk çık,
Ve diğerini çekti.
Temmuz'dan çıkmayın,
Çiçek Nehri,
Atlamak için değil, açmak için değil
Sessiz flowerbed peruk.
Ve daha fazla, daha fazla korku
Ay altında aşk olmadan…
İkimi de çok istedim.
Sadece bir tane!
Ve bir gün beni karşılamak için
Geldi bir —
Akşam havasız
Şaşkın şeytan şeytan.
Ve cupids tüm yay ile
Послетались buraya!
Ve daha ben onların kız
Hiç tanışmadım.
Hayat güzel bir arya.
Ve yüksek slogan.
Gitarda iki güzel kızı eğlendirdim.
Bu hayal bana,
Ama nefes gibi geçti…
Tanrı'nın lütfuyla görülebilir
Sadece Trinity-Tanrı.